Marvin — Dis-lui tout tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dis-lui tout", wykonawca: Marvin.
Tekst piosenki
J’y est réfléchis pendant des heures,
Je n’ai plus l’choix qu’lui brisé le c ur.
Que c’est il passé vas-y parle moi, franchement.
Même si chui pas un bon donneur de leçon.
Dis lui tout simplement.
Ce passe par page, j’la connais par c ur,
J’ai bien merdé, chui l’roi des menteurs.
Qu’as-tu encore fais cette fois, vas-y réponds.
Est-ce vraiment aussi grave que tu le prétend.
Dis lui tout simplement.
Dis lui tout, tout de tout.
Dis lui tout, que j’avoue.
Dis lui que tu l’as dans les veines,
Et dis lui a quel point tu l’aime.
Dis lui tout, tout de tout.
Dis lui tout, que j’avoue.
Lui dire que je l’ai dans les veines,
Et lui dire a quel point je l’aime.
Si tu lui disais la vérité,
Pense tu vraiment qu’elle pourrait te quitter?
Mais tout dépend c’que t’a fait,
Tout ce rang dépend qu’est c’que t’a fait.
Si je lui disais la vérité,
Penses-tu vraiment qu’elle pourrait accepter?
Je l’ai trompé, sans m’proteger dans quelques mois un père je serai.
Comment t’as pu en arriver là?
Comment pourrai-je me sortir de là?
Parle lui, je n’ai plus le choix,
Dans quelque mois je serai père.
J’y est réfléchis pendant des heures,
Je n’ai plus l’choix qu’lui brisé le c ur.
Que c’est il passé vas-y parle moi, franchement.
Même si chui pas un bon donneur de leçon.
Dis lui tout simplement.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślałem o tym godzinami.,
Nie mam innego wyjścia, jak złamać mu ur.
Powiedz mi szczerze.
Nawet jeśli Chui nie jest dobrym wykładowcą.
Po prostu mu powiedz.
Dzieje się to na stronie, znam ją na c ur,
- Schrzaniłem, czuj się królem kłamców.
Co tym razem zrobiłeś, odpowiedz.
To jest tak poważne, jak twierdzisz.
Po prostu mu powiedz.
Powiedz mu wszystko.
Powiedz mu wszystko, co powiem.
Powiedz mu, że jest w twoich żyłach.,
Powiedz mu, jak bardzo go kochasz.
Powiedz mu wszystko.
Powiedz mu wszystko, co powiem.
Powiedzieć mu, że jest w moich żyłach.,
I powiedzieć mu, jak bardzo go kocham.
Gdybyś powiedział mu prawdę.,
Naprawdę myślisz, że może cię zostawić?
Ale wszystko zależy od tego, co zrobiłeś.,
To wszystko zależy od tego, co zrobiłeś.
Gdybym powiedział mu prawdę.,
Myślisz, że się zgodzi?
Oszukałem go, nie broniąc się za kilka miesięcy będę ojcem.
Jak mogłeś to zrobić?
Jak się stąd wydostać?
Porozmawiaj z nim, nie mam wyboru.,
Za kilka miesięcy będę ojcem.
Myślałem o tym godzinami.,
Nie mam innego wyjścia, jak złamać mu ur.
Powiedz mi szczerze.
Nawet jeśli Chui nie jest dobrym wykładowcą.
Po prostu mu powiedz.