Marvin — Fou de vous tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fou de vous", wykonawca: Marvin.
Tekst piosenki
Ouou Ouou Ouou
Ah Ah
Ouou Ouou Ouou
Ah Ah
###REFRAIN###
Fou ou
De vous ou
J’avoue ou
Que je suis
###REFRAIN###
Cette fille me rend dingue
Chaque fois qu’je la vois
J’ai l’coeur qui déraille ouoh
Son sourire m’assaille
Pourtant je n’suis pas
Un sentimental ouoh
Elle a trop de swing
Elle a trop de swag
Elle a tiré dans le mille
Elle me rend dingue
Elle me rend dingue ouoh
J’ai la tête qui tourne a l’envers
C’est fou
Et je n’ai plus les pieds que terre J’avoue j’suis
###REFRAIN###
Je n’pense plus qu'à ça
Je l’ai dans le cœur
Je l’ai dans la tête ouoh
Le son de sa voix
Pendant des heures
Me hante et m’obsède ouoh
Si j’ai pas le profil
Même si j’suis pas de taille
Pour être avec cette fille
Mais elle me rend dingue
Elle me rend dingue ouoh
J’ai la tête qui tourne à l’envers
C’est fou ou
Et je n’ai plus les pieds sur terre J’avoue j’suis
###REFRAIN###
Elle a trop de swing
Elle a trop de swag
Elle a tiré dans le mille
Elle me rend dingue
Elle me rend dingue ouohh
Même si j’ai pas le profil
Même si j’suis pas de taille
Pour être avec cette fille
Mais elle me rend dingue
Elle me rend dingue ouoh
Ouou Ouou Ouou
Ah Ah
Ouou Ouou Ouou
Ah Ah
J’ai la tête qui tourne a l’envers
C’est fou ou
Et je n’ai plus les pieds que terre
J’avoue j’suis
###REFRAIN###
Fou ou
De vous ou
J’avoue ou
Que je suis
Fou ou
De vous ou
J’avoue ou
Que je suis
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uuuuuuuuuuuuuuuuuu
A.
Uuuuuuuuuuuuuuuuuu
A.
###REFREN###
Szalony lub
Od ciebie lub
Przyznaję się lub
Że jestem
###REFREN###
Ta dziewczyna doprowadza mnie do szału.
Za każdym razem, gdy ją widzę.
Serce mi pękło.
Jego uśmiech mnie przytłacza.
Ale ja nie
Sentymentalny
Ma za dużo huśtawki
Ma za dużo zamachu.
Strzeliła milę.
Doprowadza mnie do szału.
Doprowadza mnie do szału.
Kręci mi się w głowie.
To szaleństwo.
I nie mam więcej nóg niż Ziemia, przyznaję, że jestem
###REFREN###
Już o tym nie myślę.
Mam to w sercu.
Mam to w głowie.
Dźwięk jego głosu
Godzina
Prześladuje mnie.
Jeśli nie mam profilu
Nawet jeśli nie jestem wielkości
Aby być z tą dziewczyną
Ale doprowadza mnie do szału.
Doprowadza mnie do szału.
Kręci mi się w głowie.
Czy to szaleństwo, czy
I nie mam już nóg, przyznaję, że jestem
###REFREN###
Ma za dużo huśtawki
Ma za dużo zamachu.
Strzeliła milę.
Doprowadza mnie do szału.
Doprowadza mnie do szału.
Nawet jeśli nie mam profilu
Nawet jeśli nie jestem wielkości
Aby być z tą dziewczyną
Ale doprowadza mnie do szału.
Doprowadza mnie do szału.
Uuuuuuuuuuuuuuuuuu
A.
Uuuuuuuuuuuuuuuuuu
A.
Kręci mi się w głowie.
Czy to szaleństwo, czy
I nie mam nóg poza Ziemią
Przyznaję, że
###REFREN###
Szalony lub
Od ciebie lub
Przyznaję się lub
Że jestem
Szalony lub
Od ciebie lub
Przyznaję się lub
Że jestem