Marvin — Mon idéal tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mon idéal", wykonawca: Marvin.
Tekst piosenki
Tu es mon idéal
Mon joyaux mon graal
Tu es mon idéal (2 fois)
Baby je peux être ton everything
Ton tout ton être ton soleil qui brille
Et quand bien même viendra la nuit
Je serai quand même ta lueur divine
Je suis dévoué à toi je ne vis
Rien que pour toi, Baby
Reste avec moi je t’en prie
Tu es mon idéal
Mon joyaux mon graal
Tu es mon idéal (2 fois)
Baby je peux être aussi ton avenir
Celui qui s’ra toujours là pour toi même si Tout va mal tout est noir
Tourne mal je serai l’espoir baby
Ouvre tes bras aussi
Ton âme pour moi je prie
Pour qu' ça n' s’arrête pas baby
Tu es mon idéal
Mon joyaux mon graal
D’une élégance rare
D’une beauté fatale
Ma lueur d’espoir
You are the only one
Tu es mon idéal
Mon joyaux mon graal
Tu es mon idéal (2 fois)
Baby baby baby
Baby you are the only one
Baby you are the one
Baby every night in my dream (2 fois)
Tu es mon idéal
Mon joyaux mon graal
Tu es mon idéal (4 fois)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś moim ideałem
Mój klejnoty mój Graal
Jesteś moim ideałem (2 razy)
Baby I can be your all
Cała twoja istota jest twoim słońcem, które świeci
A kiedy nadejdzie noc
I tak będę twoim boskim blaskiem
Jestem ci oddany, nie żyję.
Tylko dla Ciebie, kochanie.
Zostań ze mną, proszę.
Jesteś moim ideałem
Mój klejnoty mój Graal
Jesteś moim ideałem (2 razy)
Kochanie, mogę być twoją przyszłością.
Ktoś, kto zawsze jest przy tobie, nawet jeśli coś pójdzie nie tak, wszystko jest czarne
To nie tak, będę nadzieją, kochanie.
Twoje ręce
Twoja dusza modlę się za mnie
Żeby to się nie skończyło, kochanie.
Jesteś moim ideałem
Mój klejnoty mój Graal
Rzadką elegancją
Fatalny urody
Mój promyk nadziei
You are the only one
Jesteś moim ideałem
Mój klejnoty mój Graal
Jesteś moim ideałem (2 razy)
Baby baby baby
Baby you are the only one
Baby you are the one
Baby, every night in my dream (2 razy)
Jesteś moim ideałem
Mój klejnoty mój Graal
Jesteś moim ideałem (4 razy)