Mary Black — Cut By Wire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cut By Wire", wykonawca: Mary Black.
Tekst piosenki
The letter stopped in a minor key
A Christmas card that you drew for me Done by the hand that I knew so well
Disguised the message that you could not tell
I see you bent above your potter’s wheel
The piece you’ve throwing is the piece you feel
The softest colour and an eye so true
For cups and bowls that are shaped like you
You work in porcelain cut by wire
Now as ever lovers walk through fire
When we were breaking we made no sound
The pieces almost touching on the ground
And now your silence says there’s someone there
She stands behind you as she strokes your hair
How does she hold you like a long lost friend
Or are you like me on your own again
And so I write you in a minor key
Wondering if there’s something left for me
I’m only writing so that I can sleep
I never found another love as deep
Tłumaczenie tekstu piosenki
Litera zatrzymała się w małym kluczu
Kartka świąteczna, którą dla mnie narysowałeś, zrobiona ręką, którą tak dobrze znałem.
/ Align = "left" /
Widzę, że pochylasz się nad kołem garncarskim.
"The piece you' ve throwing is the piece you feel"
Najdelikatniejszy kolor i tak prawdziwe oko
Na kubki i miski, które są w kształcie jak ty
Pracujesz w porcelanie cut by wire
Teraz jak zawsze kochankowie przechodzą przez ogień
Kiedy się łamaliśmy, nie wydawaliśmy żadnego dźwięku.
Kawałki prawie dotykające ziemi
A teraz twoje milczenie mówi, że ktoś tam jest.
Stoi za tobą, gdy głaszcze twoje włosy.
Jak ona trzyma cię jak dawno zaginionego przyjaciela?
Czy jesteś jak ja znowu sama?
Więc piszę do ciebie małym kluczem.
Zastanawiam się, czy coś mi zostało.
Piszę tylko po to, żeby zasnąć.
I never found another love as deep