Mary Black — The Real You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Real You", wykonawca: Mary Black.
Tekst piosenki
Your hands are cold lover
Where have you been?
You don’t need persuasion
You just need a sin
We can differ
Thought the hours of the night
That’s no big thing
Ah but give me one embrace
And I’ll stop all my talking
The real you is there to see
The real you is the one for me
All through this rocky ride
Lets do our bit in this full tide
Life gets so serious
There’s no time to play
I don’t want any blessing
'Cause I spy you headed my way
I could carve your name
Down on a stone
That’s no big thing
Ah but when I see your face
There’s no need for talking
The real you is there to see
The real you is the one for me
All through this rocky ride
Lets do our bit in this full tide
I was lost in a fog
Living in a world I never knew about
Now I’m standing in a place
And heaven’s all around
The shadows have all washed out
Yeah the shadows have all washed out
Oh what paradise is this
The words of welcome on your lips
The stamp of certainty
In all your steps
You’re here to save me from
This slow death
The real you is there to see
The real you is the one for me
All through this rocky ride
Lets do our bit in this full tide
The real you is there to see
The real you has the best for me
Gods loves even the poorest life
So let’s do our bit in this full tide
In this full tide
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twoje ręce są zimne, kochasiu.
Gdzie byłeś?
Nie potrzebujesz perswazji.
Potrzebujesz tylko grzechu.
Możemy się różnić
Thought the hours of the night
To nic wielkiego.
Ah but give me one embrace
I przestanę gadać.
The real you is there to see
"The real you is the one for me"
All through this rocky ride
Zróbmy to w tym pełnym przypływie.
Life gets so serious
Nie ma czasu na zabawę.
Nie chcę żadnego błogosławieństwa.
'Cause I spy you heading my way
Mógłbym wyryć Twoje imię.
Down on a stone
To nic wielkiego.
Ah but when I see your face
Nie ma potrzeby rozmawiać.
The real you is there to see
"The real you is the one for me"
All through this rocky ride
Zróbmy to w tym pełnym przypływie.
Zgubiłem się we mgle.
Życie w świecie, o którym nigdy nie wiedziałem
Teraz stoję w miejscu
And heaven ' s all around
The shadows have all washed out
Tak, cienie się zmyły.
Co to za raj?
Słowa powitania na twoich ustach
Pieczęć pewności
In all your steps
Jesteś tu, by mnie uratować przed
Ta powolna śmierć
The real you is there to see
"The real you is the one for me"
All through this rocky ride
Zróbmy to w tym pełnym przypływie.
The real you is there to see
The real you has the best for me
Bogowie kochają nawet najbiedniejsze życie
Więc zróbmy swoje w tym pełnym przypływie
In this full tide