Mary Bond Davis — I Know Where I've Been tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Know Where I've Been", wykonawca: Mary Bond Davis.
Tekst piosenki
MOTORMOUTH
There’s a light
In the darkness
Though the night
Is black as my skin
There’s a light
Burning bright
Showing me the way
But i know where i’ve been
There’s a cry
In the distance
It’s a voice
That comes from deep within
There’s a cry
Asking why
I pray the answer’s up ahead
'Cause i know where i’ve been
There’s a road
We’ve been travelin'
Lost so many on the way
But the riches
Will be plenty
Worth the price we Had to pay
There’s a dream
In the future
There’s a struggle
We have yet to win
And there’s pride
In my heart
'Cause i know
Where i’m going
And i know where i’ve been
MOTORMOUTH & ENSEMBLE
There’s a road
We must travel
There’s a promise
We must make
'Cause the riches
Will be plenty
Worth the risk
And chances that we take
There’s a dream
In the future
There’s a struggle
We have yet to win
Use that pride
In our hearts
To lift us up To tomorrow
'Cause just to sit still
Would be a sin
ENSEMBLE
I know it, i know it I know where i’m going
MOTORMOUTH
And lord knows i know.
Where i’ve been
MOTORMOUTH & ENSEMBLE
Oh! When we win,
I’ll give thanks to my god
'Cause i know where i’ve been
Tłumaczenie tekstu piosenki
MOTORMOUTH
There ' s a light
In the darkness
Though the night
Jest czarna jak moja skóra
There ' s a light
Burning bright
"Showing me the way"
But i know where i ' ve been
"There' s a cry"
W oddali
To głos.
That comes from deep within
"There' s a cry"
"Asking why"
Modlę się, by odpowiedź była przed nami.
'Cause I know where i' ve been
Jest droga.
We 've been travelin'
Straciłem tak wielu po drodze.
Ale bogactwa
Will be plenty
/ Align = "left" /
There ' s a dream
W przyszłości
Jest walka.
Musimy jeszcze wygrać.
I jest duma
In my heart
'Cause i know
Where i ' m going
And I know where i ' ve been
MOTORMOUTH & ENSEMBLE
Jest droga.
Musimy podróżować.
There ' s a promise
Musimy zrobić
'Cause the riches
Will be plenty
Warto zaryzykować
And chances that we take
There ' s a dream
W przyszłości
Jest walka.
Musimy jeszcze wygrać.
Use that pride
W naszych sercach
By podnieść nas do jutra
'Cause just to sit still
To byłby grzech.
ENSEMBLE
I know it, i know it I know where i ' m going
MOTORMOUTH
I Bóg wie, że ja wiem.
Where i ' ve been
MOTORMOUTH & ENSEMBLE
Oh! Kiedy wygramy,
Podziękuję Bogu.
'Cause I know where i' ve been