Mary Chapin Carpenter — Almost Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Almost Home", wykonawca: Mary Chapin Carpenter.
Tekst piosenki
I saw my life this morning
Lying at the bottom of a drawer
All this stuff I’m saving
God knows what this junk is for
And whatever I believed in This is all I have to show
What the hell were all reasons
For holding on for such dear life
Here’s where I let go
I’m not running
I’m not hiding
I’m not reaching
I’m just resting in the arms of the great wide open
Gonna pull my soul in And I’m almost home
I saw you this morning
You were looking straight at me From an ancient photograph
Stuck between letters and some keys
I was lost just for a moment
In the ache of old goodbyes
Sometimes all that we can know is There’s no such thing as no regrets
Baby it’s all right
Repeat chorus
Instrumental
There’s no such thing as no regrets
But baby it’s alright
Repeat chorus
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałem swoje życie dziś rano.
Leżąc na dnie szuflady
/ Align = "left" /
Bóg wie po co te śmieci.
I cokolwiek w to wierzyłem, to wszystko, co mam do pokazania.
Jakie były wszystkie powody?
For holding on for such dear life
"Here' s where I let go"
Nie uciekam.
Nie ukrywam się.
I ' m not reaching
Odpoczywam w ramionach wielkiej otwartej przestrzeni
Gonna pull my soul in And I ' m almost home
Widziałem cię dziś rano.
Patrzyłeś prosto na mnie ze starożytnej fotografii.
Utknął między literami A kluczami.
Byłem zagubiony tylko na chwilę.
In the ache of old goodbyes
Czasami wiemy tylko tyle, że nie ma czegoś takiego jak brak żalu.
Baby it ' s all right
Powtórz refren
Instrumentalne
Nie ma czegoś takiego jak brak żalu.
But baby it ' s alright
Powtórz refren