Mary Chapin Carpenter — Don't Need Much To Be Happy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Need Much To Be Happy", wykonawca: Mary Chapin Carpenter.
Tekst piosenki
Don’t need much to be happy
Four walls and a roof overhead
Books and food in my belly
Cool sheets upon the bed
A fire that warms up December
The sound of a thaw in the eaves
Sometimes it’s hard to remember
How tough we are to please
All in good time
Somehow I find
Days that still shine with light
All in good stead
I’m safe and I’m fed
With dreams in my head
Good night
The feel of my hand being taken
Driving at night all alone
The breeze on a warm summer evening
And coming home
All in good time
Somehow you find
Days that still shine with light
All in good stead
You’re safe and you’re fed
With dreams in your head
Good night
Don’t need much to be happy
A friend to soften a fall
And something to show for my labors
After all
I had to learn to be grateful
I had to learn how to see
Mistakes that might have proved fatal
Are gifts I now receive
Tłumaczenie tekstu piosenki
Don ' t need much to be happy
Cztery ściany i dach nad głową
Books and food in my belly
Cool sheets upon the bed
A fire that warms up December
The sound of a thaw in the okaps
Czasami trudno to zapamiętać.
How hard we are to please
Wszystko w swoim czasie
"Somehow I find"
Days that still shine with light
All in good place
I 'm safe and I' m Feed
With dreams in my head
Dobranoc.
The feel of my hand being taken
Driving at night all alone
Bryza w ciepły letni wieczór
And coming home
Wszystko w swoim czasie
"Somehow you find"
Days that still shine with light
All in good place
Jesteś bezpieczna i nakarmiona.
With dreams in your head
Dobranoc.
Don ' t need much to be happy
Przyjaciel, który zmiękczy upadek
And something to show for my labors
Po tym wszystkim
Musiałem nauczyć się być wdzięczny.
Musiałem nauczyć się widzieć
Błędy, które mogły okazać się śmiertelne
Są darami, które teraz otrzymuję.