Mary Chapin Carpenter — River tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "River", wykonawca: Mary Chapin Carpenter.
Tekst piosenki
River full of stones when there’s no rain
River full and rushing when the clouds let loose again
River every season like a prayer
We’re standing in the shallows making crosses in the air
Want to build the strongest bridge
Want to love you the best I can
Feel no fear upon the edge
Here’s my heart, baby take my hand
River like a poem to the trees
River telling stories to the rushes and the leaves
River every season like a vow
We’re standing in the shallows wondering who will save us Want to build the strongest bridge
Want to love you the best I can
Feel no fear upon the edge
Here’s my heart, baby take my hand
Instrumental Chorus
River from the currents to the pools
River turning kinder turning suddenly too cruel
River every season like a dream
We’re standing in the shallows wading in to wash us clean
Want to build the strongest bridge
Want to love you the best I can
Feel no fear upon the edge
Here’s my heart, baby take my hand
Want to build the strongest bridge
Want to love you the best I can
Feel no fear upon the edge
Here’s my heart, baby take my hand
Want to hold you close to me, never fail you, never falter
Seeing all that love can see,
reflecting on the water…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rzeka pełna kamieni gdy nie ma deszczu
Rzeka pełna i pędzi, gdy chmury znów się rozluźnią.
River every season like a prayer
Stoimy na płyciźnie i krzyżymy w powietrzu
Chcesz zbudować najsilniejszy most
Chcę kochać cię najlepiej jak potrafię
Feel no fear upon the edge
Here ' s my heart, baby take my hand
Rzeka jak wiersz do drzew
Rzeka opowiadająca historie do rushes and the leaves
River every season like a vow
Stoimy na płyciźnie, zastanawiając się, kto nas uratuje.
Chcę kochać cię najlepiej jak potrafię
Feel no fear upon the edge
Here ' s my heart, baby take my hand
Chór Instrumentalny
Rzeka od prądów do basenów
River turning kinder turning suddenly too cruel
River every season like a dream
Stoimy na płyciźnie, brodzimy, by nas umyć.
Chcesz zbudować najsilniejszy most
Chcę kochać cię najlepiej jak potrafię
Feel no fear upon the edge
Here ' s my heart, baby take my hand
Chcesz zbudować najsilniejszy most
Chcę kochać cię najlepiej jak potrafię
Feel no fear upon the edge
Here ' s my heart, baby take my hand
Chcę cię trzymać blisko mnie, nigdy cię nie zawieść, nigdy się nie wahać
Seeing all that love can see,
/ align = "left" / …