Mary Chapin Carpenter — Shut Up and Kiss Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shut Up and Kiss Me", wykonawca: Mary Chapin Carpenter.
Tekst piosenki
Don’t mean to get a little forward with you, don’t mean to get ahead of where
we are
Don’t mean to act a little nervous around you, I’m just a little nervous about
my heart 'cause
It’s been awhile since I felt this feeling that everything that you do gives me It’s been so long since somebody whispered
Shut up and kiss me Didn’t expect to be in this position, didn’t expect to have to rise above
My reputation for cynicism, I’ve been a jaded lady when it comes to love but
Oh baby just to feel this feeling that everything that you do gives me It’s been too long since somebody whispered
Shut up and kiss me There’s something about the silent type attracting me to you
All business baby none of the hype
That no talker can live up to Come closer baby I can’t hear you, just another whisper if you please
Don’t worry 'bout the details darlin', you’ve got the kind of mind I love to read
Talk is cheap and baby time’s expensive, so why waste another minute more
Life’s too short to be so apprehensive, love’s as much the symptom darlin' as the cure
Oh baby when I feel this feeling, it’s like genuine voodoo hits me It’s been too long since somebody whispered…
Oh baby I can feel this feeling that everything that you do gives me It’s been too long since somebody whispered
Shut up and kiss me Shut up and kiss me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie chcę być z tobą szczery, nie chcę być z tobą szczery.
jesteśmy
Nie chcę się przy tobie denerwować.
my heart ' cause
Minęło trochę czasu, odkąd poczułem to uczucie, że wszystko co robisz daje mi to było tak dawno, odkąd ktoś szeptał
Zamknij się i pocałuj mnie nie spodziewałam się być w takiej sytuacji, nie spodziewałam się, że będę musiała wznieść się ponad to.
Moja reputacja cynizmu, byłam znużoną kobietą jeśli chodzi o miłość, ale
Oh baby just to feel this feeling that everything that you do gives me it ' s too long since somebody whispered
Zamknij się i pocałuj mnie. jest coś w cichym typie, który przyciąga mnie do ciebie.
/ Align = "left" /
Nie słyszę cię, tylko szept.
Nie martw się o szczegóły, kochanie, masz umysł, który uwielbiam czytać.
Rozmowa jest tania, a czas dziecka jest drogi, więc po co marnować kolejną minutę więcej
Życie jest zbyt krótkie, by się tak obawiać, miłość jest tak samo objawem, jak lekarstwo.
Oh baby when I feel this feeling, it 's like genuine voodoo hits me it' s too long since somebody whispered…
Oh baby I can feel this feeling that everything that you do gives me it ' s too long since somebody whispered
Zamknij się i pocałuj mnie Zamknij się i pocałuj mnie