Mary Chapin Carpenter — Something Of A Dreamer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Something Of A Dreamer", wykonawca: Mary Chapin Carpenter.
Tekst piosenki
She used to watch him from afar
She used to dream about him
And she’d wish upon a star
That one day he’d want her for his own
Throw caution to the wind
And with a grin
He’d take her home
She’s something of a dreamer
Something of a fool
Something of a heartbreak
When she gives her heart to you
And she used to hear his voice at night
A sweet whisper from the shadows
Dancing with the backporch light
And she used to feel him in the wind
His warm breath upon her neck
And goosebumps up and down her skin
She’s something of a dreamer
Something of a fool
Something of a heartbreak
When she gives her heart to you
Well she should have known by now
But that’s the foolish part of her
She should have seen somehow
But a dreamer’s never cured
When heartbreak fast approaches
When a love ain’t truly love
He promised wine and roses
And she thought that was enough
She’s something of a dreamer
Something of a fool
Something of a heartbreak
When she gives her heart to you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obserwowała go z daleka.
Śniła o nim.
And she ' d wish upon a star
Że pewnego dnia zechce ją dla siebie.
/ Align = "left" /
I z uśmiechem
Zabierał ją do domu.
Jest marzycielką.
Something of a fool
Something of a heartbreak
Kiedy oddaje Ci swoje serce
I słyszała jego głos w nocy
A sweet whisper from the shadows
Dancing with the backporch light
I czuła go na wietrze
Jego ciepły oddech na jej szyi
I gęsia skórka
Jest marzycielką.
Something of a fool
Something of a heartbreak
Kiedy oddaje Ci swoje serce
Powinna już wiedzieć.
Ale to jest jej głupia część.
Powinna coś widzieć.
Ale marzyciel nigdy się nie wyleczy.
When heartbreak fast approaches
When a love ain ' t truly love
Obiecał Wino i róże.
I pomyślała, że to wystarczy.
Jest marzycielką.
Something of a fool
Something of a heartbreak
Kiedy oddaje Ci swoje serce