Mary Coughlan — Invisible To You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Invisible To You", wykonawca: Mary Coughlan.
Tekst piosenki
Didn’t see me, you didn’t see me at all
Couldn’t hear me, so you couldn’t have heard me fall
And you never knew though I did everything I could do
'Cause I, I was invisible to you
Lost my shadow, crossed my shadow with yours
Passed a mirror, got no reflection there anymore
Since you walked right through, now I can’t even seem to be blue
'Cause I, I was invisible to you
Oh I, I was invisible to you
Two in the morning
Staring at these pictures on my wall
It’s funny how the pictures never call
And you never knew
Though I did everything I could do
'Cause I, I was invisible to you
Didn’t see me, you didn’t see me at all
Couldn’t hear me, so you couldn’t have heard me fall
And you never knew though I did everything I could do
'Cause I, I was invisible to you
Oh I, I was invisible to you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie widziałeś mnie, nie widziałeś mnie wcale
Nie mogłeś mnie usłyszeć, więc nie mogłeś usłyszeć, jak spadam.
I nigdy nie wiedziałeś, że zrobiłem wszystko, co mogłem.
'Cause I, I was invisible to you
Lost my shadow, crossed my shadow with yours
Minąłem lustro, nie mam już odbicia.
Odkąd przeszedłeś, nie mogę być nawet smutna.
'Cause I, I was invisible to you
Byłem dla Ciebie niewidzialny.
Two in the morning
Wpatrując się w te zdjęcia na mojej ścianie
To zabawne, że zdjęcia nigdy nie dzwonią.
And you never knew
Choć zrobiłem wszystko, co mogłem.
'Cause I, I was invisible to you
Nie widziałeś mnie, nie widziałeś mnie wcale
Nie mogłeś mnie usłyszeć, więc nie mogłeś usłyszeć, jak spadam.
I nigdy nie wiedziałeś, że zrobiłem wszystko, co mogłem.
'Cause I, I was invisible to you
Byłem dla Ciebie niewidzialny.