Mary Hopkin — Kew Gardens tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kew Gardens", wykonawca: Mary Hopkin.
Tekst piosenki
The air was cool on lily pools,
Hazy lazy,
And here and there he’d stop to stare
Admiring all the flowers,
Wandering round for hours.
The sun was warm across the lawn
Scented blended
He saw her linger
And With her finger open up a rose,
Standing on tip toes
Suddenly the rain came flurrying,
Sending the two of them scurrying,
Helter skelter for the shelter
And feeling bolder in the big pagoda,
He gently enquired her name,
And they waited till the sunshine came.
Kew gardens
And for a while
The griffin smiled,
Kindly, blindly,
Till the evening bell broke the spell,
And sadly they said goodbye
And one of the griffins cried.
In Kew Gardens.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powietrze było chłodne na basenach lily,
Hazy lazy,
I tu i tam zatrzymywał się by się gapić
Podziwiam wszystkie kwiaty,
Włóczę się godzinami.
Słońce było ciepłe po drugiej stronie trawnika
Mieszanka zapachowa
Widział, jak się zwinęła.
And With her finger open up a rose,
"Standing on tip toes"
Nagle zaczął padać deszcz.,
/ Align = "left" / ,
Helter skelter for the shelter
I czuć się odważniej w Wielkiej pagodzie,
Delikatnie spytał o jej imię.,
I czekali, aż nadejdzie słońce.
Kew gardens
And for a while
/ Align = "left" / ,
/ Align = "left" / ,
Till the evening bell broke the spell,
I niestety pożegnali się
Jeden z Griffinów płakał.
W Kew Gardens.