Mary Hopkin — When I Am Old One Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When I Am Old One Day", wykonawca: Mary Hopkin.
Tekst piosenki
When I am old one Day,
Children will laugh as I shuffle on by,
Resting with ev’ry Stride,
Believing that steps were never so high.
When I am old one Day, surrounded by Pieces is long ago,
I will recall today and wonder where all the hours go.
Will I sit in the Park, Time on my Hands
To soak up the sun, or will I have made my Mark,
And still have some Things that have to be done.
Will I talk to the Air,
Mumbling Phrases to Shadows
That hide with People who stop to stare
And wonder just who I see at my side.
When I am old one Day
Watching the Children playing their Game.
Someone may pass my Way,
And look at my Face
And call out my Name.
And then he’ll remember when
I stood on the Stage and I sang this song,
And maybe we’ll both try then,
To remember the Words and sing along.
When I am old one Day.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy pewnego dnia będę stary,
Dzieci będą się śmiać, gdy będę szedł dalej.,
Odpoczynek z ev ' ry Stride,
Wierząc, że kroki nigdy nie były tak wysokie.
Kiedy będę stary pewnego dnia, otoczony kawałkami jest dawno temu,
Przypomnę sobie dzisiejszy dzień i zastanowię się, gdzie idą te wszystkie godziny.
Czy usiądę w parku, czas na moich rękach
/ Align = "left" / ,
I nadal mam kilka rzeczy do zrobienia.
"Will I talk to the Air",
/ Align = "left" / Linear
/ Align = "left" /
I zastanawiam się, kogo widzę u mego boku.
Kiedy pewnego dnia będę stary
Oglądanie dzieci grających w ich grę.
Someone may pass my Way,
I spójrz na moją twarz.
I zawołać moje imię.
I wtedy będzie pamiętał, kiedy
Stałem na scenie i śpiewałem tę piosenkę,
I może oboje spróbujemy.,
Zapamiętać słowa i śpiewać.
Kiedy pewnego dnia będę stary.