Mary J. Blige — Good Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Good Love", wykonawca: Mary J. Blige.
Tekst piosenki
Hey, grand hustler, homie
Yeah, it’s the king, partner
You know I couldn’t leave you
Without hollerin' at you one more time right, baby
Okay, man, go Sexy boy, sexy boy, won’t you be my
I’m in joy, chocolate kisses, don’t you see my
I’m, boy, fixed on you tonight, boy
Only one I want for the rest of my life, boy
Am I coming on too strong?
Do I make you nervous?
No Is this the first time that you heard this?
No Baby, you got what I want
And I think I deserve it, won’t hurt it Promise I’ll be worth it So give me that, give me that, give me that good love
'Cause baby you’re what I’m looking for
And every time you smile I want some more
So give me that, give me that, give me that good love
Now don’t you tell me no Just come here and give me that good love
Mercy me, mercy me, you makin' my Temperature heat up, heat up, baby sky high
I don’t mean to be rude but if you don’t come on
I’ma come and get you
Am I coming on too strong?
No Do I make you nervous?
No Is this the first time that you heard this?
No Baby, you got what I want
And I think I deserve it, won’t hurt it Promise I’ll be worth it So give me that, give me that, give me that good love
'Cause baby you’re what I’m looking for
And every time you smile I want some more
So give me that, give me that, give me that good love
Now don’t you tell me no Just come here and give me that good love
So give me mine, give me mine, give me mine
Give me that, give me that good love
So give me mine, give me mine, give me mine
Give me that, give me that good love
Aye, where my ladies at? Throw you hands up You see a sucka lookin' at you tell him, man up So he bought a drink, tell him and what
That don’t mean he got the right to keep you handcuffed
You got your hair done and your toes too
You lookin' good, girl, if ain’t nobody told you
Even the hood girls with the gold tooth
And working girls who buy the purses and they own shoes
Sophisticated ladies went to school and graduated
Who don’t be drinkin' everyday, but since they celebratin'
Hey, pop your bottles shawty and do your thing, ma And let your hair down and let it hang, ma To all the single moms raising babies on their own
Forget your baby daddy, baby, you don’t need homes
Whether you got your real hair or a weave on Whether you got some Frankie Bs or some Lees on From the A-cups to the D-cups
To the Kiki’s, Nikki’s and Tameka’s
Listen, not only will I hit it if you throw it to me
But I’ma beat it like you stole and you owe it to me
So give me that, give me that, give me that good love
'Cause baby you’re what I’m looking for
And every time you smile I want some more
So give me that, give me that, give me that good love
Now don’t you tell me no Just come here and give me that good love
That good love
Ladies, this goes out to each and every last one of you, yeah
You know I got enough volume
But there can only be one queen
But you can still close your eyes and imagine, right?
A year and a day and counting
Grand hustler homie, it’s the king
Alright, I can say that, Mary
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hej, Wielki kanciarzu, homie.
Tak, to król, partnerze.
Wiesz, że nie mogłem cię zostawić.
Without hollerin ' at you one more time right, baby
Okay, Man, go Sexy boy, sexy boy, won ' t you be my
"I' m in joy, chocolate kisses, don 't you see my"
I ' m, boy, fixed on You tonight, boy
/ Align = "left" /
Czy jestem za silny?
Denerwujesz się przeze mnie?
Nie, czy to pierwszy raz, kiedy to usłyszałeś?
No Baby, you got what I want
I myślę, że na to zasługuję, nie skrzywdzę tego. obiecuję, że będę tego warta, więc daj mi to, daj mi to, daj mi tę dobrą miłość.
'Cause baby you' re what I ' m looking for
And every time you smile I want some more
Więc daj mi to, daj mi to, daj mi tę dobrą miłość
Tylko nie mów mi nie chodź tu i daj mi tę dobrą miłość
Mercy me, mercy me, you makin ' my Temperature heat up, heat up, baby sky high
Nie chcę być niegrzeczny, ale jeśli nie przyjdziesz
Przyjdę po ciebie.
Czy jestem za silny?
Denerwujesz się przeze mnie?
Nie, czy to pierwszy raz, kiedy to usłyszałeś?
No Baby, you got what I want
I myślę, że na to zasługuję, nie skrzywdzę tego. obiecuję, że będę tego warta, więc daj mi to, daj mi to, daj mi tę dobrą miłość.
'Cause baby you' re what I ' m looking for
And every time you smile I want some more
Więc daj mi to, daj mi to, daj mi tę dobrą miłość
Tylko nie mów mi nie chodź tu i daj mi tę dobrą miłość
Więc daj mi moje, daj mi moje, daj mi moje
Give me that, give me that good love
Więc daj mi moje, daj mi moje, daj mi moje
Give me that, give me that good love
Gdzie moje panie? Ręce do góry widzisz frajera patrzącego na ciebie powiedz mu, zmężniej więc kupił drinka, powiedz mu i co
To nie znaczy, że ma prawo trzymać cię w kajdankach.
Zrobiłaś sobie włosy i palce u nóg.
You lookin 'good, girl, if ain' t nobody told you
Nawet dziewczyny z kapturem ze złotym zębem
I pracujące dziewczyny, które kupują torebki i mają buty.
Wyrafinowane Panie poszły do szkoły i ukończyły szkołę.
Którzy nie piją codziennie, ale od kiedy świętują
Hey, pop your bottles shawty and do your thing, ma And let your hair up and let it hang, ma to all the single moms raising babies on their own
Zapomnij o swoim dziecku tato, kochanie, nie potrzebujesz domów
Czy masz swoje prawdziwe włosy, czy splot, Czy masz jakieś BS Frankiego, czy jakieś Lees od A-kubków do D-kubków
Do Kiki, Nikki i Tameki.
Słuchaj, nie tylko uderzę, jeśli mi rzucisz.
Ale pokonam to, jakbyś ukradł i jesteś mi to winien.
Więc daj mi to, daj mi to, daj mi tę dobrą miłość
'Cause baby you' re what I ' m looking for
And every time you smile I want some more
Więc daj mi to, daj mi to, daj mi tę dobrą miłość
Tylko nie mów mi nie chodź tu i daj mi tę dobrą miłość
That good love
Drogie panie, to dla każdego z was.
You know I got enough volume
Ale może być tylko jedna królowa
Ale wciąż możesz zamknąć oczy i sobie wyobrazić, prawda?
A year and a day and counting
Grand hustler homie, it ' s THE king
W porządku, mogę to powiedzieć, Mary.