Mary J. Blige — I Don't Want To Do Anything tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Don't Want To Do Anything", wykonawca: Mary J. Blige.
Tekst piosenki
If loving you is all that I have to do
I don’t want to do anything else
If loving you is all that I have to do
I don’t want to do anything else
Listen baby
Every night and day
I dream of another way
To tell you something good
I don’t think that I’m understood
You walk away and I frown
With my head hung far down
You tell me what is wrong
You just wanna be loved all night long baby
You told me a thousand times
That you would be mine, all mine
I do everything for you
But in your smile, I still can’t find
And now you tell me this
This is something that I can miss
And all you wanna do is to love me for me And I’ll love you for you
Now that I know I’m gonna make love to you
So lady open up your heart
And let me in where I belong
If loving you is all that I have to do Then it won’t be wrong baby
Cause we belong together baby
Together we will be as one
Just me and you, you you you
Will you love me I will love you
Will you please me I will please you
Girl, don’t leave me I won’t leave you
Let’s make it easy
I’ll make it easy
Will you love me I will love you
Will you please me I will please you, you, you
Girl, don’t leave me I won’t leave you
Let’s make it easy
They can take my possessions
No, no, no, no, They can never take your love away from me Oh, see now listen, with every breath I breath
And every beat in my heart
I know that no one, I know that no one
Can tear us apart
(Oh no)
Cause I love you baby
K I love you too
And I need you baby
K I need you to baby
Stay with me more than just a day
And you know, you know, you know
I love you
Oh yes
Oh you make me feel so good baby
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli miłość do ciebie jest wszystkim co muszę zrobić
Nie chcę robić nic innego.
Jeśli miłość do ciebie jest wszystkim co muszę zrobić
Nie chcę robić nic innego.
Słuchaj, kochanie.
Every night and day
I dream of another way
Powiedzieć ci coś dobrego.
Nie sądzę, że jestem zrozumiany.
You walk away and I brwin
With my head hung far down
Powiedz mi, co jest nie tak.
You just wanna be loved all night long baby
Mówiłeś mi tysiąc razy.
Że będziesz moja, cała moja
I do everything for you
Ale w twoim uśmiechu, wciąż nie mogę znaleźć
A teraz mówisz mi to
To jest coś, za czym mogę tęsknić.
And all you wanna do is to love me for me And I ' ll love you for you
Now that I know I ' m gonna make love to you
Więc lady open up your heart
I wpuść mnie tam, gdzie moje miejsce
Jeśli kochać cię to wszystko, co muszę zrobić, to nie będzie źle, kochanie.
Bo należymy do siebie.
Razem będziemy jednością.
Tylko ja I ty, ty, ty ...
Pokochasz mnie ja pokocham Ciebie
Zadowolisz mnie?
Girl, don 't leave me I won' t leave you
Let ' s make it easy
Ułatwię ci to.
Pokochasz mnie ja pokocham Ciebie
Czy mnie zadowolisz?
Girl, don 't leave me I won' t leave you
Let ' s make it easy
Mogą zabrać mój dobytek.
Nie, Nie, Nie, Nie, oni nigdy nie odbiorą mi Twojej miłości
And every beat in my heart
I know that no one, I know that no one
Can tear us apart
(O nie)
Bo kocham cię kochanie
K I love you too
And I need you baby
K I need you to baby
Zostań ze mną dłużej niż dzień.
And you know, you know, you know
Kocham Cię.
O tak.
Oh you make me feel so good baby