Mary J. Blige — Keep Your Head tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Keep Your Head", wykonawca: Mary J. Blige.
Tekst piosenki
The day seems so very long
But i’m trying to be strong
(trying to be strong)
Well, hold on, i say
Things will soon turn my way
And then i’ll have a clear view
But i gotta keep
Keep your head to the sky
I don’t need to tell you why
Keep your head to the sky
I don’t need to tell you why
(vs.2)
I sometimes get worried
And i wonder why i worry
Cause i know that i will make it through the storm
I’m tryin not to lose my cool
Because if in this world i do The only person that’s gonna miss out on everything is me And i gotta keep
Oooh, ooh
Oh, ooh, oh Keep your head up Don’t you look down for nobody
Don’t you do it, don’t you do it Keep your head
Everyday’s a struggle
But struggling to be Is very hard, so very hard
Because i’m out here trying to do the right thing
And when i look around here’s the wrong thing
Tempting me to make me disagree
About how i feel about me But i gotta keep
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzień wydaje się taki długi
Ale staram się być silna.
(trying to be strong)
Czekaj, mówię
Things will soon turn my way
I wtedy będę miał jasny widok.
But i gotta keep
Keep your head to the sky
I don ' t need to tell you why
Keep your head to the sky
I don ' t need to tell you why
(vs. 2)
Czasami się martwię.
I zastanawiam się dlaczego się martwię
Bo wiem, że przetrwam burzę.
I ' m trying not to lose my cool
Bo jeśli na tym świecie będę jedyną osobą, która straci wszystko to będę ja i muszę trzymać
Oooh, ooh
Oh, ooh, oh Keep your head up Don ' t you look down for nobody
Don 't you do it, don' t you do it Keep your head
Everyday ' s a struggle
Ale zmaganie się z tym jest bardzo trudne, bardzo trudne.
Bo jestem tutaj, próbując postąpić słusznie.
I kiedy się tu rozglądam, to nie jest to, co trzeba.
/ Align = "left" /
O tym, co czuję do siebie, ale muszę zachować