Mary J. Blige — Kiss and Make Up tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kiss and Make Up", wykonawca: Mary J. Blige.

Tekst piosenki

Truth is not a thing you recall
Making truth is all I desire
Seen enough to know I’ve seen too much
Words can’t save us Sometimes you got to kiss and make up We argue
But it won’t break us Put some make-up, babies
Just so you can kiss and make up It’s safe for everybody
It’s safe for everybody, everybody
I wanna kiss and make up Go on, kiss and make up Put some make-up, babies
Just so you can kiss and make up It’s safe for everybody
It’s safe for everybody
That’s how you really know it’s love
Loving you it ain’t easy, you see
Love is something you got to be Nobody else should come between us That’s just between you and me Words can’t save us Sometimes you got to kiss and make up We argue
But it won’t break us Put some make-up, babies
Just so you can kiss and make up It’s safe for everybody
It’s safe for everybody, everybody
I wanna kiss and make up Go on, kiss and make up It’s safe for everybody
It’s safe for everybody
That’s how you really know it’s love
I’ve been waiting for a while
And then you came into my life
And gave me a new love, a new love
A love that I need, a love that I need
Even when things are not easy
It’s not like we will separate
Cause what we have is given by fate
It’s unbreakable, so unshakeable
And it can’t be another way
It’s safe for everybody
It’s safe for everybody, everybody
Go on, kiss and make up You know you just can’t fake love
Come on, kiss and make up And it can’t be another way
It’s safe for everybody
It’s safe for everybody, everybody
That’s how you know it’s really love

Tłumaczenie tekstu piosenki

Prawda nie jest rzeczą, którą pamiętasz
Robienie prawdy jest wszystkim czego pragnę
Seen enough to know I ' ve seen too much
Słowa nas nie uratują. czasem musisz się pocałować i pogodzić. kłócimy się.
Ale to nas nie złamie.
Tylko po to, żebyś mógł się całować i nadrobić to jest bezpieczne dla wszystkich.
To bezpieczne dla wszystkich, dla wszystkich.
I wanna kiss and make up Go on, kiss and make up Put some make-up, babies
Tylko po to, żebyś mógł się całować i nadrobić to jest bezpieczne dla wszystkich.
To bezpieczne dla wszystkich.
Tak naprawdę wiesz, że to miłość.
Loving you it ain ' t easy, you see
Miłość jest czymś, czym musisz być nikt inny nie powinien stanąć między nami to jest tylko między nami słowa nie mogą nas uratować czasami musisz pocałować i pogodzić się kłócimy się
Ale to nas nie złamie.
Tylko po to, żebyś mógł się całować i nadrobić to jest bezpieczne dla wszystkich.
To bezpieczne dla wszystkich, dla wszystkich.
I wanna kiss and make up Go on, kiss and make up It ' s safe for everybody
To bezpieczne dla wszystkich.
Tak naprawdę wiesz, że to miłość.
Czekałam już jakiś czas.
A potem pojawiłaś się w moim życiu.
And gave me a new love, a new love
Miłość, której potrzebuję, miłość, której potrzebuję
Nawet gdy nie jest łatwo
To nie tak, że się rozdzielimy.
Bo to, co mamy, jest DANE przez los.
Jest niezniszczalny, tak niezniszczalny
I nie może być inaczej.
To bezpieczne dla wszystkich.
To bezpieczne dla wszystkich, dla wszystkich.
No dalej, Pocałuj i pogódź się z tym wiesz, że nie możesz udawać miłości
No dalej, Pocałuj i pogódź się z tym i to nie może być inny sposób.
To bezpieczne dla wszystkich.
To bezpieczne dla wszystkich, dla wszystkich.
Dlatego wiesz, że to naprawdę miłość.