Mary J. Blige — Kitchen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kitchen", wykonawca: Mary J. Blige.
Tekst piosenki
Let the piano man play
Let the piano man play
I’m calling you in the middle of the night
Before we have a little problem
You you you, me and you, you you
And it ain’t gon' be no foolin' around
Between him and you
You, you, you, you, you, you, you
Him and you girl
I know a lotta girls who don’t need a man
But I need this one
(I need this one)
And I know you might need you a man
But you ain’t gettin' this one
(Ain't gettin' this one, no, no, no)
See I can have anybody baby I ain’t stressin'
But what I’ve done for him I consider him an investment
Tryna take my man is like tryna take money
And tryna take my money
Well, just ain’t happening
I don’t know it all, but I tell you what I know
Never let a girl cook in ya kitchen
All up in yo fridge, and next will be the stove
Never let a girl cook in ya kitchen
When it all gets hot, everything drops
Eyes on your man, hands on yo pot
If she runs in to help, tell her stay right in her spot
Never let girl a cook in yo kitchen
See I’m sorry but I’m have to shut them burners
Down, down, down
So we can keep it cool
Cool, cool, cool, cool, cool, cool, cool yeah!
See I don’t need no extra ingredients
There’s not enough cabinent space for two
Two, two, two, two, two, two, two
Now I can have anybody baby I ain’t stressin'
But what I’ve done for him I consider him an investment
Tryna take my man is like tryna take money
And tryna take my money
Well, just ain’t happening
I don’t know it all, but I tell you what I know
Never let a girl cook in ya kitchen
All up in yo fridge, and next will be the stove
Never let a girl cook in ya kitchen
When it all gets hot, everything drops
Eyes on your man, hands on yo pot
If she runs in to help, tell her stay right in her spot
Never let girl a cook in yo kitchen
(Never, never, never)
If you know what I’m saying, say oooh…
I know what you’re saying
I’ve seen it all before
(Seen it all before)
And I rather show you out
Cause I really don’t want you around
There’s the door, just let you walk up in this kitchen
Girl you got me twisted
I don’t know it all, but I tell you what I know
Never let a girl cook in ya kitchen
All up in yo fridge, and next will be the stove
Never let a girl cook in ya kitchen
When it all gets hot, everything drops
Eyes on your man, hands on yo pot
If she runs in to help, tell her stay right in her spot
Never let girl a cook in yo kitchen
(Never, never, never)
I know what you’re saying
Tłumaczenie tekstu piosenki
Let the piano man play
Let the piano man play
Dzwonię do Ciebie w środku nocy.
Zanim będziemy mieli mały problem.
Ty ty ty, ja I ty, ty ty
And it ain 't Goin' be no foolin ' around
Między nim a tobą
Ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty
"Him and you girl"
Znam wiele dziewczyn, które nie potrzebują mężczyzny.
Ale potrzebuję tego.
(I need this one)
And I know you might need you a man
But you ain 't gettin' this one
(Ain 't gettin' this one, no, no, no)
# Patrz I can have anybody baby # I ain't stresin'
Ale to, co dla niego zrobiłem, uważam za inwestycję.
Tryna take my man is like tryna take money
I tryna Weź moje pieniądze
Well, just ain ' t happening
Nie wiem wszystkiego, ale powiem ci, co wiem.
Never let a girl cook in ya kitchen
Wszystko w twojej lodówce, a następnie będzie kuchenka
Never let a girl cook in ya kitchen
Kiedy robi się gorąco, wszystko spada
"Eyes on your man, hands on yo pot"
Jeśli wbiegnie pomóc, powiedz jej, żeby została na miejscu.
Never let girl a cook in yo kitchen
Przepraszam, ale muszę zamknąć palniki.
Down, down, down
/ Align = "left" /
Super, super, super, super, super, super, super, super!
Nie potrzebuję żadnych dodatkowych składników.
Nie ma wystarczająco dużo miejsca dla dwojga.
/ Align = "center" / 2,2222
Now I can have anybody baby I ain't stresin'
Ale to, co dla niego zrobiłem, uważam za inwestycję.
Tryna take my man is like tryna take money
I tryna Weź moje pieniądze
Well, just ain ' t happening
Nie wiem wszystkiego, ale powiem ci, co wiem.
Never let a girl cook in ya kitchen
Wszystko w twojej lodówce, a następnie będzie kuchenka
Never let a girl cook in ya kitchen
Kiedy robi się gorąco, wszystko spada
"Eyes on your man, hands on yo pot"
Jeśli wbiegnie pomóc, powiedz jej, żeby została na miejscu.
Never let girl a cook in yo kitchen
(Never, never, never)
Jeśli wiesz o czym mówię, powiedz oooh…
Wiem, o czym mówisz.
Widziałem to już wcześniej.
(Seen it all before)
And I rather show you out
Bo naprawdę nie chcę cię w pobliżu.
Tam są drzwi, po prostu pozwól ci wejść do tej kuchni.
Girl you got me twisted
Nie wiem wszystkiego, ale powiem ci, co wiem.
Never let a girl cook in ya kitchen
Wszystko w twojej lodówce, a następnie będzie kuchenka
Never let a girl cook in ya kitchen
Kiedy robi się gorąco, wszystko spada
"Eyes on your man, hands on yo pot"
Jeśli wbiegnie pomóc, powiedz jej, żeby została na miejscu.
Never let girl a cook in yo kitchen
(Never, never, never)
Wiem, o czym mówisz.