Mary J. Blige — One Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Life", wykonawca: Mary J. Blige.
Tekst piosenki
Is it getting better
Or do you feel the same?
Will it make it easier on you now?
You got someone to blame
You say one love, one life (one life)
It’s one need in the night
One love (one love), get to share it Leaves you darling, if you don’t care for it Did I disappoint you?
Or leave a bad taste in your mouth?
You act like you never had love
And you want me to go without
Well it’s too late, tonight
To drag the past out into the light
We’re one, but we’re not the same
We get to carry each other
Carry each other
One…
Have you come here for forgiveness?
Have you come to raise the dead?
Have you come here to play Jesus?
To the lepers in your head
Well, did I ask too much, more than a lot?
You gave me nothing, now it’s all I got
Tłumaczenie tekstu piosenki
Is it getting better
Czy czujesz to samo?
Teraz będzie Ci łatwiej?
You got someone to blame
Mówisz jedna miłość, jedno życie (One life)
To jedna potrzeba w nocy.
One love (one love), get to share it Leaves you darling, if you don ' t care for it Did I disappointed you?
Albo zostawia zły posmak w ustach?
Zachowujesz się, jakbyś nigdy nie miał miłości.
I chcesz, żebym odszedł bez
Dziś już za późno.
By wyciągnąć przeszłość na światło dzienne
Jesteśmy jednością, ale nie jesteśmy tacy sami.
Możemy nosić się nawzajem.
Nosimy się nawzajem.
Raz…
Przyszedłeś tu po przebaczenie?
Przyszedłeś wskrzesić zmarłych?
Przyszedłeś grać Jezusa?
Do trędowatych w twojej głowie
Czy prosiłem o zbyt wiele, więcej niż o wiele?
You gave me nothing, now it ' s all I got