Mary Karlzen — A Long Time Ago tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Long Time Ago", wykonawca: Mary Karlzen.
Tekst piosenki
You crossed my mind again today, I was out to get the mail
I wondered if you think of me when you’re riding the rails
And I wondered if you cared at all, sometimes I don’t know
And I was hoping you could write to me from a long time ago
I had that dream again last night, we were back in Chicago
We were riding 'round and talking 'bout things you said I ought to know And you
told me how hard life would be and I’m learning that it’s so And I was hoping you could call me up at a long time ago
I think about that summer night when you said you’d always care
I think about this lonely life when your words turn cold in the air
And now the winter’s almost here
You know that I would write a book but the story’s seldom told
Of a fool who’d go and walk the bridge back
To a long time ago
So here I’m stuck in Santa Fe in a trailer by the road
With only dreams of yesterday and a long time ago
I have only dreams of yesterday and a long time ago
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzisiaj znowu o Tobie myślałam, wyszłam po pocztę.
Zastanawiałam się, czy myślisz o mnie, kiedy jeździsz po szynach.
I zastanawiałam się, czy cię to w ogóle obchodzi, czasami Nie wiem
I miałam nadzieję, że napiszesz do mnie z dawnych lat.
Wczoraj znów miałem ten sen, byliśmy w Chicago.
* We were Ridin 'round and talking' about things you said I shought to know And you *
powiedział mi, jak ciężkie będzie życie, a ja się tego uczę i miałem nadzieję, że zadzwonisz do mnie dawno temu.
Myślę o tej letniej nocy, kiedy powiedziałeś, że zawsze ci zależy.
I think about this lonely life when your words turn cold in the air
A teraz zbliża się zima.
Wiesz, że napisałbym książkę, ale ta historia jest rzadko opowiadana.
O głupcu, który by wrócił po moście
To a long time ago
Więc utknąłem w Santa Fe w przyczepie przy drodze.
With only dreams of yesterday and a long time ago
Mam tylko sny o wczorajszym i dawno temu.