Mary Karlzen — I'd Be Lying tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'd Be Lying", wykonawca: Mary Karlzen.

Tekst piosenki

Hey, don’t I know you?
You look familiar
Didn’t we try to make it work one time?
I remember standing at the train station crying
But the train’s gone by me now and I can’t say why
And now the dust clouds have settled on the horizon
And if I said I didn’t miss you I’d be lying
Hey, don' I know you?
We walked the same road together
Reachin' for the same star on that same starry night
All the time I did believe we would go on forever
'Til I saw the end of the road and I’d headed up the fight
Hey, didn’t I know you?
We shared some time together
We fought a lot and now we laugh just the same
There are times I wish that I could forget and not remember
Do you ever think that we could get it back the same?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czy my się nie znamy?
Wyglądasz znajomo.
Czy nie próbowaliśmy tego raz zrobić?
Pamiętam, jak stałem na dworcu i płakałem.
Ale pociąg już mnie nie ma i nie mogę powiedzieć dlaczego
A teraz chmury pyłu osiadły na horyzoncie
Gdybym powiedział, że za tobą nie tęskniłem, skłamałbym.
Znam cię?
Szliśmy tą samą drogą razem
Reachin ' for the same star on that same starry night
/ Align = "left" /
'Til I saw the end of the road and I' d headed up the fight
Hej, czy ja cię nie znam?
Spędziliśmy razem trochę czasu.
Dużo się kłóciliśmy, a teraz śmiejemy się tak samo.
Są chwile, w których chciałabym zapomnieć i nie pamiętać
Myślałeś kiedyś, że możemy go odzyskać?