Mary Lou Lord — Some Jingle Jangle Morning tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Some Jingle Jangle Morning", wykonawca: Mary Lou Lord.
Tekst piosenki
Song about a sun beam, song about a girl
Your voice still rings and echoes in my mind
So many words unspoken, so many worlds apart
Your memory is all you left behind
Somewhere it all got crazy and now it’s like a dream
And I knew that I blew it from the start
I was too freaked out to deal with it all and too fucked up to care
I stood right there and watched it fall apart
Now lSD and Ecstasy don’t help me And my dance with Mr. Brownstone got too rough
Will you wake me without warning some jingle-jangle morning?
We’ll fly away to heaven on a star
'Cause I love to watch you walk
And I love to hear you talk
But there’s nothing I can say
To make you feel the same way
Now my friends are all I have now
But they’re so far away
They all moved out of settle and back to L.A.
They may ask me how I’m doing
And I ask them if they’ve seen you
But no one sees much of anyone these days
Now lSD and Ecstasy don’t help me And my dance with Mr. Brownstone got too rough
Will you wake me without warning some jingle-jangle morning?
We’ll fly away to heaven on a star
'Cause I love to watch you walk
And I love to hear you talk
But there’s nothing I can say
To make you feel the same way, the same way
Tłumaczenie tekstu piosenki
Piosenka o promieniu słońca, piosenka o dziewczynie
Twój głos wciąż dzwoni i rozbrzmiewa w moim umyśle
Tyle niewypowiedzianych słów, tyle różnych światów
Twoja pamięć jest wszystkim, co zostawiłeś za sobą.
Gdzieś to wszystko zwariowało, a teraz jest jak sen.
I wiedziałem, że zawaliłem to od początku.
Byłam zbyt przerażona, by sobie z tym poradzić i zbyt pojebana, by się tym przejmować.
Stałem tam i patrzyłem, jak się rozpada.
Teraz lSD i Ecstasy nie pomagają mi i mój taniec z Panem Brownstone stał się zbyt ostry
Obudzisz mnie bez ostrzeżenia?
We ' ll fly away to heaven on a star
'Cause I love to watch you walk
I uwielbiam słuchać jak mówisz
Ale nic nie mogę powiedzieć.
To make you feel the same way
Teraz mam tylko przyjaciół.
Ale są tak daleko
Wszyscy wyprowadzili się z osiedla i wrócili do L. A.
Mogą mnie zapytać, co u mnie słychać.
A ja pytam, czy cię widzieli.
Ale nikt nie widuje nikogo w dzisiejszych czasach.
Teraz lSD i Ecstasy nie pomagają mi i mój taniec z Panem Brownstone stał się zbyt ostry
Obudzisz mnie bez ostrzeżenia?
We ' ll fly away to heaven on a star
'Cause I love to watch you walk
I uwielbiam słuchać jak mówisz
Ale nic nie mogę powiedzieć.
To make you feel the same way, the same way