Mary Lou Lord — Two Boats tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Two Boats", wykonawca: Mary Lou Lord.

Tekst piosenki

He knows how to hurt me Rear lights and flying kites
Long days in the sun
All gone behind us now
So hard to remember
This time I’ll put it down
Before it’s begun
And you harbored in your sheltering bay
Still watching as she’s sailing away
No movement on the ocean today
But for two boats drifting apart
Deep looks into my eyes
He tries to convince me No way I’d fall for that
I know what I am He swears and so do I But we don’t believe it No God or chosen one
Can prove where we stand
And you harbored in your sheltering bay
Still watching as she’s sailing away
No movement on the ocean today
But for two boats drifting apart
And now I doubt everything I knew
Or at least what I supposed
It’s my fault and it’s your fault too, you know
And you harbored in your sheltering bay
Still watching as she’s sailing away
No movement on the ocean today
But for two boats drifting apart

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wie, jak zranić mnie tylnymi światłami i latawcami.
Długie dni w słońcu
All gone behind us now
"So hard to remember"
Tym razem to odłożę.
Before it ' s begun
A Ty ukrywałeś się w swojej kryjówce.
Still watching as she ' s sailing away
Brak ruchu na Oceanie dzisiaj
Ale dla dwóch łodzi dryfujących osobno
Deep looks into my eyes
Próbuje mnie przekonać, że nie dam się na to nabrać.
Wiem, kim jestem. on przysięga i ja też. ale my w to nie wierzymy.
Możemy udowodnić, na czym stoimy.
A Ty ukrywałeś się w swojej kryjówce.
Still watching as she ' s sailing away
Brak ruchu na Oceanie dzisiaj
Ale dla dwóch łodzi dryfujących osobno
A teraz wątpię we wszystko, co wiedziałem.
Albo przynajmniej to, co powinienem
To moja wina i twoja też.
A Ty ukrywałeś się w swojej kryjówce.
Still watching as she ' s sailing away
Brak ruchu na Oceanie dzisiaj
Ale dla dwóch łodzi dryfujących osobno