Mary Mary — Survive tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Survive", wykonawca: Mary Mary.
Tekst piosenki
«Any day now,» is what I kept telling myself
On the last mile, on the road to somewhere
But along the way I (got stopped by)
All the wind and the rain and
To my surprise (they knew my name)
And it shook my heart
Blew my mind
I’ve had to cry so many nights
I’ve had to hold on for my life
But all I can say now is that I survived
I survived, I survived, I survived
I survived, I survived, I survived
Oh, You know I had a lot on me
Truth be told, it almost broke me
But I’m so glad
I survived, I survived, I survived now
Now hurt and pain were sometimes my company
Separated from those, then I suppose
I didn’t have no guarantees
But one thing, that I knew for sure was
That I’ve had my share of ups and downs
I made it even though
Oh, it shook my heart
Blew my mind
I’ve had to cry so many nights
I’ve had to hold on for my life
But all I can say now is that I survived
I survived, I survived, I survived
I survived, I survived, I survived
Oh, Lord I had a lot on me
Truth be told, it almost broke me
But I’m so glad
I survived, I survived, I survived now
I know you heard this message before
I wanna tell you once more
It’s alright
I know the road you’re on might seem long
But I encourage you to hold on, hold on
You will survive
I do believe you will
But all I can say now is that I survived
I survived, I survived, I survived
I survived, I survived, I survived
Oh, You know I had a lot on me
Truth be told, it almost broke me
But I’m so glad
I survived, I survived, I survived now
When the weight of the world’s
All on your shoulder
Just remember, remember, remember
To keep your head up and survive
Oh, You know I had a lot on me
Truth be told, it almost broke me
But I’m so glad
I survived, I survived, I survived now
I survived, I survived, I survived
I survived, I survived, I survived
Oh, You know I had a lot on me
Truth be told, it almost broke me
But I’m so glad
I survived, I survived, I survived now
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Lada dzień", tak sobie powtarzałem.
On the last mile, on the road to somewhere
But along the way I (got stopped by)
Cały wiatr i deszcz
To my surprise (they knew my name)
And it shook my heart
Blowed my mind
Tyle nocy płakałam.
Musiałem się trzymać przez całe życie.
Ale teraz mogę tylko powiedzieć, że przeżyłem.
Przeżyłem, przeżyłem, przeżyłem
Przeżyłem, przeżyłem, przeżyłem
Wiesz, że miałem dużo przy sobie.
Prawdę mówiąc, prawie mnie to złamało.
Ale tak się cieszę.
Przeżyłem, przeżyłem, przeżyłem teraz
Teraz ból i ból były czasem moim towarzystwem
Oddzielić od nich?
Nie miałem żadnych gwarancji.
Ale jedno wiem na pewno.
Że miałem swój udział wzlotów i upadków
Udało mi się.
Oh, it shook my heart
Blowed my mind
Tyle nocy płakałam.
Musiałem się trzymać przez całe życie.
Ale teraz mogę tylko powiedzieć, że przeżyłem.
Przeżyłem, przeżyłem, przeżyłem
Przeżyłem, przeżyłem, przeżyłem
Oh, Lord I had a lot on me
Prawdę mówiąc, prawie mnie to złamało.
Ale tak się cieszę.
Przeżyłem, przeżyłem, przeżyłem teraz
Wiem, że już wcześniej słyszałeś tę wiadomość.
I wanna tell you once more
Już dobrze.
I know the road you ' re on might seem long
Ale zachęcam cię do trzymania się, trzymaj się
Przeżyjesz.
Wierzę ci.
Ale teraz mogę tylko powiedzieć, że przeżyłem.
Przeżyłem, przeżyłem, przeżyłem
Przeżyłem, przeżyłem, przeżyłem
Wiesz, że miałem dużo przy sobie.
Prawdę mówiąc, prawie mnie to złamało.
Ale tak się cieszę.
Przeżyłem, przeżyłem, przeżyłem teraz
Gdy ciężar świata
All on your shoulder
Tylko pamiętaj, pamiętaj, pamiętaj
/ Align = "left" /
Wiesz, że miałem dużo przy sobie.
Prawdę mówiąc, prawie mnie to złamało.
Ale tak się cieszę.
Przeżyłem, przeżyłem, przeżyłem teraz
Przeżyłem, przeżyłem, przeżyłem
Przeżyłem, przeżyłem, przeżyłem
Wiesz, że miałem dużo przy sobie.
Prawdę mówiąc, prawie mnie to złamało.
Ale tak się cieszę.
Przeżyłem, przeżyłem, przeżyłem teraz