Mary Timony — Poison Moon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Poison Moon", wykonawca: Mary Timony.
Tekst piosenki
Curious moon, shine tonight
Make this dark world of truths bright
The schizoid sons and the sluts live on
And on, to find their coffins
Ignorance has got us down
So far that we smother in the underground
Because we want to
The idiots have no name, but we have troubles
We have love just the same as all of you do
Can’t you see the Poison Moon?
It’s calling to you, calling to you
The idiots are in a line marching under the moon
Do you have to live in a world of nails
And leave your soul in an empty pail?
Don’t talk to me about the end
I’ve seen the bomb, it’s been my best friend
Misery has got us down
So far we struggle in the underground
Because we want to
See the child loose his mind?
Its funny how he’s struggling to show a sign
He must be lying!
Can’t you see the Poison Moon?
It' calling to you, calling to you
The miserable are in a line, marching under the moon
Tłumaczenie tekstu piosenki
Curious moon, shine tonight
Uczyń ten mroczny świat prawdy jasnym
The schizoid sons and the sluts live on
I dalej, znaleźć ich trumny
Ignorancja nas pogrążyła.
Tak daleko, że dusimy się w podziemiu
Ponieważ chcemy
Idioci nie mają imienia, ale mamy kłopoty.
We have love just the same as all of you do
Nie widzisz trującego Księżyca?
Wzywa cię, wzywa cię
Idioci są w kolejce maszerując pod księżycem
Czy musisz żyć w świecie gwoździ
I zostawić duszę w pustym wiadrze?
"Don' t talk to me about the end"
"I' ve seen the bomb, it 's been my best friend"
Misery has got us down
Do tej pory walczymy w podziemiu.
Ponieważ chcemy
Widzisz, jak dziecko traci rozum?
To zabawne, jak stara się pokazać znak
On musi kłamać!
Nie widzisz trującego Księżyca?
Wzywa cię, wzywa cię
Nędznicy są w kolejce, maszerując pod księżycem