Mary — Падай как вода tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Падай как вода", wykonawca: Mary.
Tekst piosenki
Наболела душа, что дотронуться больно.
Она дышит тобой, дышит невольно.
Мне бы взять закричать, чтоб услышали звезды,
Но слишком поздно.
Мне бы птицею стать, в белом облаке скрыться.
Мне бы каплей дождя над тобой раствориться.
В сердце рвется к тебе, в унисон с тобой дышит,
Но ты не слышишь.
Падай, как вода прямо в облака,
В мое сердце, в мое сердце.
И в последний раз только для меня
Сжигай эту ночь,
Завтра нам уже не согреться.
Наболела душа, что больней не бывает,
Это просто любовь нас покидает.
Обрывается нить, и уже не вернется
В дом наше солнце.
Мне бы птицею стать, в белом облаке скрыться.
Мне бы каплей дождя над тобой раствориться.
В сердце рвется к тебе, в унисон с тобой дышит,
Но ты не слышишь.
Падай, как вода прямо в облака,
В мое сердце, в мое сердце.
И в последний раз только для меня
Сжигай эту ночь,
Завтра нам уже не согреться.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Boli mnie dusza, że boli.
Oddycha Tobą, oddycha nieświadomie.
Muszę krzyczeć, żeby Gwiazdy usłyszały.,
Ale za późno.
Chciałbym być ptakiem, ukryć się w białej chmurze.
Chciałbym się nad tobą rozpłynąć kroplą deszczu.
Serce pęka do Ciebie, w zgodzie z Tobą oddycha,
Ale nie słyszysz.
Spadaj jak woda prosto w chmury,
W moje serce, w moje serce.
I ostatni raz tylko dla mnie
Spal tę noc,
Jutro się nie rozgrzeje.
Boli dusza, Że nie jest bardziej chory,
To tylko miłość nas opuszcza.
/ Align = "left" /
Do domu nasze Słońce.
Chciałbym być ptakiem, ukryć się w białej chmurze.
Chciałbym się nad tobą rozpłynąć kroplą deszczu.
Serce pęka do Ciebie, w zgodzie z Tobą oddycha,
Ale nie słyszysz.
Spadaj jak woda prosto w chmury,
W moje serce, w moje serce.
I ostatni raz tylko dla mnie
Spal tę noc,
Jutro się nie rozgrzeje.