Marysa — Avec Toi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Avec Toi", wykonawca: Marysa.
Tekst piosenki
Hey Mos, Oli bi otra ves, bo corpa, bo boca …
Salut, Comment vas-tu? Te soutiens-tu de moi?
On ne s’est pas souvent vus, Mais j’me rappelle de toi,
Je sais que c’est pas bien vu ce que je fais, Mais tu me plais, tu m’attires,
tu me plais …
Refrain x2: Emmène-Moi, Avec toi
Emmène-Moi, Kerido n’ta amabu
Je n’me reconnais plus, Quand je suis face à toi,
Si timide par habitude, Je me surprend parfois,
J’aime tout chez toi, Je sais qu'ça n’se dit pas,
Mais tu me plais, tu m’attires, J’aime ton sex appeal
Leva me pa lua, Ki pa nunca separa, Kerido n’ta amabu x3
Oh oh oh oh oh ohoh
Emmène-Moi… Leva me pa lua, Ke pa nunca separa…
Oh oh oh oh oh ohoh
Kerido n’ta amabu, Fofinho um kre bu… x3
(Merci à Mathilde53 pour cettes paroles)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mos, Oli Bi otra Ves, bo Corpa, bo Boca …
Jak się masz? Wspierasz mnie?
Nie widywaliśmy się zbyt często, ale pamiętam cię.,
Wiem, że to nie jest dobre, biorąc pod uwagę to, co robię, ale lubię cię, przyciągasz mnie,
lubię cię. …
Refren x2: Zabierz mnie ze sobą
Weź mnie, Kerido N ' ta amabu
Nie rozpoznaję siebie, gdy stoję przed tobą.,
Tak nieśmiały z przyzwyczajenia, czasami się zastanawiam,
Kocham wszystko w tobie, wiem, że tak nie jest.,
Ale lubię cię, przyciągasz mnie, Lubię twoją seksualną atrakcyjność
Leva me Pa Lua, ki pa Nunka separa, Kerido N ' ta amabu X3
Oh, oh, oh, oh
Weź mnie ... Leva me Pa Lua, ke Pa Nunka separa…
Oh, oh, oh, oh
Kerido N ' ta amabu, Fofinho um Kree bu ... X3
(Dzięki Mathilde53 za te słowa)