Маша Распутина — Жёлтые листья tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Жёлтые листья", wykonawca: Маша Распутина.
Tekst piosenki
Вдоль по реке, синей-пресиней —
Осень плывет ветром гонима.
В гости ко мне, хоть не звала я.
Знает о том, что пропадаю.
В гости ко мне, хоть не звала я.
Знает о том, что пропадаю.
Желтые листья, осень и птицы;
Сердце устало жить не любя.
Если сумею, — буду счастливой;
Буду счастливой, я без тебя!
Встречу одна желтую гостью,
Выпью до дна горькую осень.
Если придешь, дверь не открою;
Нет не судьба, быть нам с тобою.
Желтые листья, осень и птицы;
Сердце устало жить не любя.
Если сумею, — буду счастливой;
Буду счастливой, я без тебя!
Желтые листья, осень и птицы;
Сердце устало жить не любя.
Если сумею, — буду счастливой;
Буду счастливой, я без тебя!
Маша Распутина — Жёлтые листья.
Январь, 2015.
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" / —
Jesień płynie przez wiatr gonima.
W odwiedziny do mnie, chociaż nie wzywałam.
Wie, że znikam.
W odwiedziny do mnie, chociaż nie wzywałam.
Wie, że znikam.
Żółte liście, jesień i ptaki;
Serce zmęczyło się życiem bez miłości.
Jeśli mi się uda, będę szczęśliwa.;
Będę szczęśliwa bez ciebie!
Spotkanie jeden żółty gość,
Napiję się gorzkiej jesieni.
Jeśli przyjdziesz, nie otworzę drzwi.;
Nie, Nie przeznaczenie, być z Tobą i mną.
Żółte liście, jesień i ptaki;
Serce zmęczyło się życiem bez miłości.
Jeśli mi się uda, będę szczęśliwa.;
Będę szczęśliwa bez ciebie!
Żółte liście, jesień i ptaki;
Serce zmęczyło się życiem bez miłości.
Jeśli mi się uda, będę szczęśliwa.;
Będę szczęśliwa bez ciebie!
Masza Rasputina-żółte liście.
Styczeń, 2015.