Маша Собко — Я тебя люблю tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Я тебя люблю", wykonawca: Маша Собко.
Tekst piosenki
Это самая обычная история,
И мне кажется, ее я где-то видела,
Ты зачем-то подарил мен это видео
Ты сам пошутил над судьбой
Это самая обычная история,
Только сказками сначала начинается
Если демоны и ангелы венчаются
Скажи, разве это любовь
Я тебя люблю,
А ты в меня опять стреляешь фразами,
Больно и легко
Я тебя люблю,
О Боже, ну какие же мы разные
Слишком глубоко
Я тебя люблю, хоть знаю, никогда ты не изменишься
Жалей меня, убей меня, а я Я тебя люблю
Это самая обычная история,
Только реки не водой, увы, наполнены
Если завтра о тебе уже не вспомню я Скажи разве это любовь
Я тебя люблю,
А ты в меня опять стреляешь фразами,
Больно и легко
Я тебя люблю,
О Боже, ну какие же мы разные
Слишком глубоко
Я тебя люблю, хоть знаю, никогда ты не изменишься
Жалей меня, убей меня, а я Я тебя люблю
Я тебя люблю,
А ты в меня опять стреляешь фразами,
Больно и легко
Я тебя люблю,
О Боже, ну какие же мы разные
Слишком глубоко
Я тебя люблю, хоть знаю, никогда ты не изменишься
Жалей меня, убей меня, а я Я тебя люблю
Tłumaczenie tekstu piosenki
To zwykła historia.,
Chyba gdzieś ją widziałam.,
Dałeś mi to nagranie z jakiegoś powodu.
Sam żartowałeś z losu.
To zwykła historia.,
Tylko bajki pierwszy zaczyna
Jeśli demony i anioły są małżeństwem
Powiedz, czy to miłość
Kocham Cię.,
A ty znowu do mnie strzelasz.,
Boli i łatwo
Kocham Cię.,
Boże, ale się różnimy.
Zbyt głęboko
Kocham cię, choć wiem, że nigdy się nie zmienisz.
Użalaj się nade mną, Zabij mnie, a ja cię kocham.
To zwykła historia.,
Tylko rzeki nie są wypełnione wodą, niestety
Jeśli jutro o Tobie nie wspomnę, powiedz mi, czy to miłość.
Kocham Cię.,
A ty znowu do mnie strzelasz.,
Boli i łatwo
Kocham Cię.,
Boże, ale się różnimy.
Zbyt głęboko
Kocham cię, choć wiem, że nigdy się nie zmienisz.
Użalaj się nade mną, Zabij mnie, a ja cię kocham.
Kocham Cię.,
A ty znowu do mnie strzelasz.,
Boli i łatwo
Kocham Cię.,
Boże, ale się różnimy.
Zbyt głęboko
Kocham cię, choć wiem, że nigdy się nie zmienisz.
Użalaj się nade mną, Zabij mnie, a ja cię kocham.