Маша Собко — Случайное счастье tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Случайное счастье", wykonawca: Маша Собко.
Tekst piosenki
Сколько в жизни было одиноких ночей и дней.
Сколько я бродила равнодушно среди теней.
Но на пути важно было мимо тебя не пройти.
Случайное счастье рвет душу на части,
И сердце летит стрелой.
Случайное счастье, случайные страсти,
Случайные мы с тобой.
Где ты, эту тайну приоткрыли мне небеса.
Помнишь, я случайно заглянула в твои глаза.
Хватит потерь, ведь без этих глаз не прожить мне теперь.
Случайное счастье рвет душу на части,
И сердце летит стрелой.
Случайное счастье, случайные страсти,
Случайные мы с тобой.
Случайное счастье рвет душу на части,
И сердце летит стрелой.
Случайное счастье рвет душу на части,
И сердце летит стрелой.
Случайные мы с тобой.
С тобой.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ile w życiu było samotnych nocy i dni.
Jak długo wędrowałam obojętnie wśród cieni.
Ale po drodze ważne było, aby nie przejść obok ciebie.
Przypadkowe szczęście rozrywa duszę na strzępy,
Serce leci strzałą.
Przypadkowe szczęście, przypadkowe pasje,
Jesteśmy przypadkowymi ludźmi.
Gdzie jesteś, niebo otworzyło mi tę tajemnicę.
Pamiętasz, jak przez przypadek spojrzałam Ci w oczy?
Koniec strat, bo bez tych oczu nie przeżyję.
Przypadkowe szczęście rozrywa duszę na strzępy,
Serce leci strzałą.
Przypadkowe szczęście, przypadkowe pasje,
Jesteśmy przypadkowymi ludźmi.
Przypadkowe szczęście rozrywa duszę na strzępy,
Serce leci strzałą.
Przypadkowe szczęście rozrywa duszę na strzępy,
Serce leci strzałą.
Jesteśmy przypadkowymi ludźmi.
Z tobą.