Masappan — Nunca Quise tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nunca Quise", wykonawca: Masappan.
Tekst piosenki
Sé que ya es muy tarde para decirte yo también te amé
La distancia duele, me recuerda que me equivoqué
Escúchame, lo siento, entiende que necesito arreglarme el sentimiento
Me duele no tenerte aquí, nunca quise perderte así
Sólo te pido quédate a mi lado
Me duele no tenerte aquí, nunca quise perderte así
Hoy tu recuerdo me tiene atrapado
Y nada me consuela, duele tanto ver que ya no estás
Hoy me siento solo, si regresas volveré a vivir
Escúchame, lo siento, entiende que necesito arreglarme el sentimiento
Me duele no tenerte aquí, nunca quise perderte así
Sólo te pido quédate a mi lado
Me duele no tenerte aquí, nunca quise perderte así
Hoy tu recuerdo me tiene atrapado
Quiero parar el tiempo sólo por un instante
Te he fallado, sé que te hice daño
Sabes que esta noche pienso que de verdad te extraño
Te he fallado, sé que te hice daño
Sabes que esta noche pienso que de verdad te extraño
Me duele no tenerte aquí, nunca quise perderte así (te he fallado)
Sólo te pido quédate a mi lado (nunca quise)
Me duele no tenerte aquí, nunca quise perderte así (te he fallado)
Hoy tu recuerdo me tiene atrapado (nunca quise)
Quiero (quiero)
Sólo (sólo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że jest już za późno, żeby ci powiedzieć, że ja też cię kochałem.
Odległość boli, przypomina mi, że się myliłem.
Słuchaj, przepraszam, muszę to naprawić.
Boli mnie, że cię tu nie ma, nigdy nie chciałem cię stracić w ten sposób.
Proszę cię tylko o macochę.
Boli mnie, że cię tu nie ma, nigdy nie chciałem cię stracić w ten sposób.
Dziś twoja pamięć mnie uwięziła.
I nic mnie nie pociesza, bo boli mnie, że cię nie ma.
Dziś czuję się samotny, jeśli wrócisz, będę żył ponownie.
Słuchaj, przepraszam, muszę to naprawić.
Boli mnie, że cię tu nie ma, nigdy nie chciałem cię stracić w ten sposób.
Proszę cię tylko o macochę.
Boli mnie, że cię tu nie ma, nigdy nie chciałem cię stracić w ten sposób.
Dziś twoja pamięć mnie uwięziła.
Chcę zatrzymać czas tylko na chwilę.
Zawiodłem Cię, wiem, że cię skrzywdziłem.
Wiesz, że dziś myślę, że naprawdę za tobą tęsknię.
Zawiodłem Cię, wiem, że cię skrzywdziłem.
Wiesz, że dziś myślę, że naprawdę za tobą tęsknię.
Boli mnie, że cię tu nie mam, nigdy nie chciałem cię stracić w ten sposób (zawiodłem Cię)
Po prostu proszę cię macocha (nigdy nie chciałem)
Boli mnie, że cię tu nie mam, nigdy nie chciałem cię stracić w ten sposób (zawiodłem Cię)
Dzisiaj Twoja pamięć mnie złapała (nigdy nie chciałem)
Chcę (chcę)
Ledwie)