Masha Goya — Девочка-любовь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Девочка-любовь", wykonawca: Masha Goya.
Tekst piosenki
Мы поменялись местами, позабыли имена
Белый шум на экране и в эфире тишина
И я молчу, и я молчу, и я молчу
Времена настали, не играет R’n’B
И в хрустальном бокале тебе не утопить
Свою печаль, свою печаль, свою печаль
Да и не будет всегда небо серым
Раз у меня есть надежда и вера
И пусть они приведут за собой
Девочку по имени Любовь
Да и не будет всегда небо серым
Раз у меня есть надежда и вера
И пусть они приведут за собой
Девочку по имени Любовь
Мы удивляться перестали, столько видели уже
И далёкие детали — всё избитое клише
Я не хочу, я не хочу, я не хочу
Мы пьяные и молодые, пусть бурлит шальная кровь
Нам утешение — свет и надежда, вера и любовь
Я помолюсь, я им помолюсь, я помолюсь
Да и не будет всегда небо серым
Раз у меня есть надежда и вера
И пусть они приведут за собой
Девочку по имени Любовь
Да и не будет всегда небо серым
Раз у меня есть надежда и вера
И пусть они приведут за собой
Девочку по имени Любовь
Девочка по имени Любовь
Да и не будет всегда небо серым
Раз у меня есть надежда и вера
И пусть они приведут за собой
Девочку по имени Любовь
Да и не будет всегда небо серым
Раз у меня есть надежда и вера
И пусть они приведут за собой
Девочку по имени Любовь
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zamieniliśmy się miejscami, zapomnieliśmy imion.
Biały szum na ekranie i na antenie cisza
I milczę, i milczę, i milczę
Czasy nadeszły, nie gra R ' n ' B
I nie utopisz się w kryształowej szklance.
Twój smutek, twój smutek, twój smutek
I nie zawsze będzie szare niebo
Mam nadzieję i wiarę.
I niech przyprowadzą po sobie
Dziewczyna o imieniu miłość
I nie zawsze będzie szare niebo
Mam nadzieję i wiarę.
I niech przyprowadzą po sobie
Dziewczyna o imieniu miłość
Przestaliśmy się zastanawiać, tyle już widzieliśmy
I odległe szczegóły są poobijanym stereotypem
Nie chcę, nie chcę, nie chcę
Jesteśmy pijani i młodzi, niech kręci się zabłąkana krew
Nam pociechą jest światło i nadzieja, wiara i miłość
Pomodlę się, pomodlę się do nich, pomodlę się
I nie zawsze będzie szare niebo
Mam nadzieję i wiarę.
I niech przyprowadzą po sobie
Dziewczyna o imieniu miłość
I nie zawsze będzie szare niebo
Mam nadzieję i wiarę.
I niech przyprowadzą po sobie
Dziewczyna o imieniu miłość
Dziewczyna o imieniu miłość
I nie zawsze będzie szare niebo
Mam nadzieję i wiarę.
I niech przyprowadzą po sobie
Dziewczyna o imieniu miłość
I nie zawsze będzie szare niebo
Mam nadzieję i wiarę.
I niech przyprowadzą po sobie
Dziewczyna o imieniu miłość