Машина времени — Барьер tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Барьер", wykonawca: Машина времени.
Tekst piosenki
Ты был из тех, кто рвался в бой,
И без помех
Ты с ходу брал барьер любой,
Барьер любой.
Любой запрет тебя манил,
И ты рубил
И бил, пока хватало сил,
И был собой.
Ты шел, как бык, на красный свет,
Ты был герой, сомнений нет,
Никто не мог тебя с пути свернуть.
Но если все открыть пути —
Куда идти и с кем идти,
И как бы ты тогда нашел свой путь?
И был пробит последний лед,
И путь открыт,
Осталось лишь идти вперед,
Идти вперед.
И тут ты встал, не сделал шаг:
Открытый путь
Страшнее был, чем лютый враг
И вечный лед.
Пока ты шел как на красный свет,
Ты был герой, сомнений нет,
Никто не мог тебя с пути свернуть.
Но если все открыть пути —
Куда идти и с кем идти,
И как бы ты тогда нашел свой путь?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłeś jednym z tych, którzy walczyli.,
I bez zakłóceń
/ Align = "left" / ,
Bariera jest dowolna.
Każdy zakaz Cię wabił.,
/ Align = "left" /
I bił, aż miałem dość siły,
I byłem sobą.
Szedłeś na czerwonym świetle jak byk.,
Byłeś bohaterem.,
Nikt nie mógł cię zgubić.
/ Align = "left" / —
Gdzie iść i z kim iść,
I jak byś znalazł swoją drogę?
I ostatni lód został przełamany,
A ścieżka jest otwarta,
Pozostaje tylko iść do przodu,
Iść do przodu.
A potem wstałeś, nie zrobiłeś kroku:
Otwarty sposób
Straszniejszy był niż okrutny wróg
I wieczny lód.
Kiedy szedłeś jak na Czerwono.,
Byłeś bohaterem.,
Nikt nie mógł cię zgubić.
/ Align = "left" / —
Gdzie iść i z kim iść,
I jak byś znalazł swoją drogę?