Машина времени — Кого ты хотел удивить? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Кого ты хотел удивить?", wykonawca: Машина времени.
Tekst piosenki
Ты можешь ходить как запущенный сад,
А можешь все наголо сбрить
И то и другое я видел не раз
Кого ты хотел удивить
Ты верил в гитару Битлов и цветы
Мечтая весь мир возлюбить,
Но все эти песни придумал не ты Кого ты хотел удивить
Скажи мне чему ты рад
Постой оглянись назад
Постой оглянись назад и ты увидишь
Как вянет листопад
И вороны кружат
Там где раньше был цветущий сад
Ты стал бунтарем и дрогнула тьма
Весь мир ты хотел изменить,
Но всем бунтарям не хватает ума
Кого ты хотел удивить
Теперь ты устал и тебе все равно
Как жизни остаток прожить
И тут на тебя все похожи давно
Кого ты хотел удивить
Скажи мне чему ты рад
Постой оглянись назад
Постой оглянись назад и ты увидишь
Как вянет листопад
И вороны кружат
Там где раньше был цветущий сад
Ты думал собой осчастливить весь свет
Сияньем его озарить,
Но ветер потух и тебя уже нет
Кого ты хотел удивить
Скажи мне чему ты рад
Постой оглянись назад
Постой оглянись назад и ты увидишь
Как вянет листопад
И вороны кружат
Там где раньше был цветущий сад
Tłumaczenie tekstu piosenki
Możesz chodzić jak zaniedbany ogród,
Możesz to ogolić.
Widziałem jedno i drugie więcej niż raz.
Kogo chciałeś zaskoczyć?
Wierzyłeś w gitarę Beatlesów i kwiaty.
Marząc cały świat kochać,
Ale nie wymyśliłeś tych wszystkich piosenek, których chciałeś zaskoczyć.
Powiedz, z czego się cieszysz.
Spójrz na siebie.
Spójrz na siebie, a zobaczysz.
Jak więdną liście
I kruki krążą
Tam, gdzie kiedyś był kwitnący ogród
Stałeś się buntownikiem i mrok drgnął
Cały świat chciałeś zmienić.,
Ale wszyscy buntownicy nie mają umysłu
Kogo chciałeś zaskoczyć?
Teraz jesteś zmęczony i nie obchodzi cię to.
Jak żyć resztę życia
A potem wszyscy są do ciebie Podobni od dawna
Kogo chciałeś zaskoczyć?
Powiedz, z czego się cieszysz.
Spójrz na siebie.
Spójrz na siebie, a zobaczysz.
Jak więdną liście
I kruki krążą
Tam, gdzie kiedyś był kwitnący ogród
Myślałeś, że uszczęśliwisz świat.
Rozświetl go,
Ale wiatr zgasł i już cię nie ma
Kogo chciałeś zaskoczyć?
Powiedz, z czego się cieszysz.
Spójrz na siebie.
Spójrz na siebie, a zobaczysz.
Jak więdną liście
I kruki krążą
Tam, gdzie kiedyś był kwitnący ogród