Машина времени — Кто из них я tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Кто из них я", wykonawca: Машина времени.
Tekst piosenki
Один решил, что лучше быть первым,
Другой решил, что будет вторым,
Еще один берег свои нервы
И не пошел ни с тем, ни с другим.
Один решил что лучше быть честным,
Другой решил, что проще украсть,
А третий знал и время, и место,
Куда все это может упасть
And around, and around,
And up, and down
We go, go again.
И всех пока еще носит земля,
И я уже не знаю, кто из них я.
Один решил, что лучше быть вместе,
Другой решил, что в кайф одному,
Еще один все рвался к невесте,
Но попадал все время в тюрьму.
Один пошел за правдою к Богу,
Другой решил, что и так хорошо,
А третий шел такою дорогой,
Что Бог искал его, и не нашел.
And around, and around,
And up, and down
We go, go again…
И всех пока еще носит земля,
И я уже не знаю, кто из них я.
И я уже не знаю, кто из них я.
И я уже не знаю, кто из них…
Один решил, что лучше быть первым,
Другой решил, что будет вторым
Один решил, что лучше быть первым,
Другой решил, что будет вторым…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeden zdecydował, że lepiej być pierwszym,
Drugi zdecydował, że będzie drugi,
Jeszcze jeden brzeg swoje nerwy
I nie poszedłem z żadnym z nich.
Jeden zdecydował, że lepiej być szczerym.,
Inny zdecydował, że łatwiej ukraść,
A trzeci znał czas i miejsce,
Gdzie to wszystko może spaść
And around, and around,
And up, and down
We go, go again.
I wszyscy wciąż noszą ziemię,
I już Nie wiem, kim jestem.
Jeden zdecydował, że lepiej być razem,
Ten drugi zdecydował, że jest sam.,
Jeszcze jeden cały pędził do panny młodej,
Ale cały czas trafiał do więzienia.
Jeden poszedł za prawdą do Boga,
Drugi zdecydował, że i tak dobrze,
A trzeci szedł tak drogą,
Że Bóg go szukał i nie znalazł.
And around, and around,
And up, and down
We go, go again…
I wszyscy wciąż noszą ziemię,
I już Nie wiem, kim jestem.
I już Nie wiem, kim jestem.
I już Nie wiem, który z nich…
Jeden zdecydował, że lepiej być pierwszym,
Drugi zdecydował, że będzie drugi
Jeden zdecydował, że lepiej być pierwszym,
Drugi zdecydował, że będzie drugi…