Машина времени — На абрикосовых холмах tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "На абрикосовых холмах", wykonawca: Машина времени.
Tekst piosenki
На абрикосовых холмах,
На ананасовых холмах
Я не бывал, ты не бывал, он не бывал.
Там танцуют звезды
На облаках,
На медовых облаках,
А я — не бывал.
Песни южных островов,
Песни дальных островов
Словно вино, словно вино, словно вино,
В этих песнях нет
Придуманных слов —
В них поет сама любовь,
Словно вино.
Сколько друзей мне говорят,
Что хотят пойти со мной.
Сколько людей с детства хотят
Обойти весь шар земной.
Жаль, что никто так и не смог
Никуда со мной пойти,
А я не хочу никого сбивать с пути,
Я еду один.
Скоmлько друзей мне говорят,
Что хотят пойти со мной.
Сколько людей с детства хотят
Обойти весь шар земной.
Жаль, что никто так и не смог
Никуда со мной пойти,
А я не хочу никого сбивать с пути,
Я еду один.
Сколько друзей мне говорят,
Что хотят пойти со мной.
Сколько людей с детства хотят
Обойти весь шар земной.
Жаль, что никто так и не смог
Никуда со мной пойти,
А я не хочу никого сбивать с пути,
Я еду один.
Я еду один
Я еду один
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na wzgórzach moreli,
Na wzgórzach ananasowych
Ja nie byłem, ty nie byłeś, on nie był.
Tam tańczą Gwiazdy
Na chmurach,
Na miodowych chmurach,
Ja nigdy nie byłem.
Pieśni Wysp południowych,
Pieśni dalekich Wysp
Jak wino, jak wino, jak wino,
W tych piosenkach nie ma
Wymyślone słowa —
W nich śpiewa sama miłość,
Jak wino.
Ilu przyjaciół mi mówi,
Że chcą iść ze mną.
Ile osób od dzieciństwa chce
Obejść całą kulę ziemi.
Szkoda, że nikt nie mógł
Nigdzie ze mną pójść,
A ja nie chcę nikogo zmylić.,
Jadę sam.
Wielu przyjaciół mi mówi,
Że chcą iść ze mną.
Ile osób od dzieciństwa chce
Obejść całą kulę ziemi.
Szkoda, że nikt nie mógł
Nigdzie ze mną pójść,
A ja nie chcę nikogo zmylić.,
Jadę sam.
Ilu przyjaciół mi mówi,
Że chcą iść ze mną.
Ile osób od dzieciństwa chce
Obejść całą kulę ziemi.
Szkoda, że nikt nie mógł
Nigdzie ze mną pójść,
A ja nie chcę nikogo zmylić.,
Jadę sam.
Jadę sam.
Jadę sam.