Mason Jennings — Fourteen Pictures tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fourteen Pictures", wykonawca: Mason Jennings.
Tekst piosenki
There you said it, it slipped out
Now it’s out there and i’m filled with doubt
Please say something to let me back in What are you saying, what are you saying
This conversation is a mountainside
It’s a long way down and there’s no place to hide
When we started up it didn’t look this high
What are you saying, what are you saying
My hands are sweating on the countertop
I’m looking at you and i, i can’t stop
Looking for something that was just right here
What are you saying, what are you saying
Stuck in a dream, is it the only one
Forever ending, never done
We’re still talking but it’s a memory
What are you saying, what are you saying
Fourteen pictures on the freezer door
Fourteen pictures and there’ll be no more
Little magnets hold up a family
What are you saying, what are you saying
I’m sleeping i’m dreaming, i’m ten feet tall
I’m dreaming, i’m dreaming you up against the wall
Louder, louder then silently
What are you saying, what are you saying to me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedziałeś to, wymknęło się.
Teraz to jest tam, a ja jestem przepełniony wątpliwościami.
Proszę, powiedz coś, co pozwoli mi wrócić.
Ta rozmowa to zbocze góry.
To długa droga w dół i nie ma gdzie się ukryć.
Kiedy zaczynaliśmy, nie wyglądało to tak wysoko.
Co ty mówisz, co ty mówisz
Moje ręce pocą się na blacie
I 'm looking at you and i, i can' t stop
Szukam czegoś, co właśnie tu było.
Co ty mówisz, co ty mówisz
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Wciąż rozmawiamy, ale to wspomnienie.
Co ty mówisz, co ty mówisz
Czternaście zdjęć na drzwiach zamrażarki
Czternaście zdjęć i nie będzie więcej
Małe magnesy podtrzymują rodzinę
Co ty mówisz, co ty mówisz
Śpię, śnię, mam 3 metry wzrostu.
I 'm dreaming, i' m dreaming you up against the wall
Głośniej, głośniej i cicho.
Co ty mówisz, co ty mówisz do mnie