Mason Jennings — On the Starry Banks tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "On the Starry Banks", wykonawca: Mason Jennings.
Tekst piosenki
Standing in command
A hatchet in my hand
Choppin' up the dining room table
I need the wood to make
A boat that’s gonna take me Away from you while I’m still able
The anger and deceit
We tried so hard to beat
Kept stalking us like an animal
The landscape of our lives
Transformed before our eyes
To it became some kind a jungle
With a river running through
River running through
Between me and you
On the starry banks
On the starry banks
On the starry banks I lost you
On the starry banks
On the starry banks
On the starry banks I lost you
I lost you
A movie hits the screen
Projector stays unseen
The audience erupts into laughter
Meanwhile across my brain
A darkened movie is playing
A commercial and artistic disaster
A falcon sees the hare
From way up in the air
And turns its body into a hammer
Somewhere high above
Something without love
Is bearing down on me in that manner
I lost you
I lost you
I lost you
On the starry banks
On the starry banks
On the starry banks I lost you
On the starry banks
On the starry banks
On the starry banks I lost you
On the starry banks
On the starry banks
On the starry banks I lost you
On the starry banks
On the starry banks
On the starry banks I lost you
I lost you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dowództwo
A hatchet in my hand
/ Align = "left" /
I need the wood to make
Łódź, która zabierze mnie od Ciebie, póki jeszcze jestem w stanie.
The anger and deceit
We tried so hard to beat
Prześladował nas jak zwierzę.
The landscape of our lives
/ Align = "left" /
To it become some kind a jungle
Przez rzekę przepływa
Rzeki przepływające przez
Between me and you
Na gwiaździstych brzegach
Na gwiaździstych brzegach
* On the starry banks I lost you *
Na gwiaździstych brzegach
Na gwiaździstych brzegach
* On the starry banks I lost you *
I lost you
Film trafia na ekran
Projektor pozostaje niewidoczny
Publiczność wybucha śmiechem.
Meanwhile across my brain
"A darkened movie is playing"
Komercyjna i artystyczna katastrofa
Sokół widzi zająca
From way up in the air
I zamienia jego ciało w młotek
Somewhere high above
Something without love
/ Align = "left" /
I lost you
I lost you
I lost you
Na gwiaździstych brzegach
Na gwiaździstych brzegach
* On the starry banks I lost you *
Na gwiaździstych brzegach
Na gwiaździstych brzegach
* On the starry banks I lost you *
Na gwiaździstych brzegach
Na gwiaździstych brzegach
* On the starry banks I lost you *
Na gwiaździstych brzegach
Na gwiaździstych brzegach
* On the starry banks I lost you *
I lost you