Mason Jennings — Rainboots tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rainboots", wykonawca: Mason Jennings.

Tekst piosenki

First thing that I noticed on you was your rainboots, your rainboots.
My eyes went up and the next thing I saw was your rain coat, your rain coat.
Your umbrella, open wide, hair hanging down, cloudy sky.
Come on look at me, come on look at me, come on looky-looky-looky-look at me.
Oh wow.
A taxi pulled up and you jumped in the back, and the taxi pulled out,
the taxi pulled out.
I took off a running like a bullet from a gun on the wet, wet street,
the wet wet street.
A light turned red and the taxi stopped, and my heart flip flopped,
my heart flip flopped.
Almost to the scene when the light turned green, and the taxi took off,
the taxi took off.
Oh baby, don’t you recognize me,
I’m the horse in your pasture,
I’m the ship on your sea.
Running after you down 11th avenue,
Running now forever till I get home to you.
Running now forever till I get home to you.
Oh baby, don’t you recognize me,
I’m the horse in your pasture,
I’m the ship on your sea.
Running after you down 11th avenue,
Running now forever till I get home to you.
Running now forever till I get home to you.
I was losing ground when the cab turned around and you jumped out,
you jumped out.
Walked into a building with the number 58, I thought oh great, I hope I’m not
too late.
I ran into the lobby and before I could speak you put your lips on me,
your hands on me.
Up against the wall and your body was all wet from the rain, you started saying.
Oh baby don’t you recognize me,
I’m the horse in your pasture,
I’m the ship on your sea.
Dreams come true on 11th avenue.
Happy here forever now that I’m home with you.
Happy here forever now that I’m home with you.
Oh baby don’t you recognize me,
I’m the horse in your pasture,
I’m the ship on your sea.
Dreams come true on 11th avenue.
Happy here forever now that I’m home with you.
Happy here forever now that I’m home with you.
When I woke the sky was filled with clouds,
And my mind was filled with doubts.
I don’t know why I don’t know how,
But that sun’s shining now.
First thing that I noticed on you was your rainboots, your rainboots.
My eyes went up and the next thing I saw was your rain coat, your rain coat.
Your umbrella, open wide, hair hanging down, cloudy sky.
Come on look at me, come on look at me, come on looky-looky-looky-look at me,
Oh wow.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pierwszą rzeczą, jaką zauważyłem na Tobie były te rainboots, rainboots.
Moje oczy poszły w górę i następną rzeczą jaką zobaczyłem to twój płaszcz przeciwdeszczowy, twój płaszcz przeciwdeszczowy.
Twój parasol, szeroko otwarty, włosy zwisające w dół, pochmurne niebo.
Spójrz na mnie, spójrz na mnie, spójrz na mnie.
Oh wow.
Podjechała taksówka, a Ty wskoczyłeś na tyły, a taxi odjechała.,
taksówka odjechała.
Uciekałem jak kula z pistoletu po mokrej, mokrej ulicy.,
mokra mokra ulica.
A light turned red and the taxi stopped, and my heart flip flopped,
moje serce się przewróciło.
Prawie na miejscu, Kiedy światło zrobiło się zielone, a taksówka odjechała.,
taksówka odjechała.
Oh baby, don ' t you recognize me,
Jestem koniem na Twoim pastwisku.,
Jestem statkiem na Twoim morzu.
Running after you down 11th avenue,
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Oh baby, don ' t you recognize me,
Jestem koniem na Twoim pastwisku.,
Jestem statkiem na Twoim morzu.
Running after you down 11th avenue,
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Traciłem Grunt, kiedy taksówka zawróciła, a Ty wyskoczyłeś.,
wyskoczyłeś.
Wszedłem do budynku z numerem 58, pomyślałem Oh świetnie, mam nadzieję, że nie jestem
za późno.
Wbiegłam do holu i zanim zdążyłam coś powiedzieć, dotknęłaś mnie ustami.,
ręce na mnie.
Pod ścianę i twoje ciało było całe mokre od deszczu, zacząłeś mówić.
Oh baby don ' t you recognize me,
Jestem koniem na Twoim pastwisku.,
Jestem statkiem na Twoim morzu.
Marzenia spełniają się na 11.alei.
Szczęśliwa tu na zawsze, kiedy jestem z Tobą w domu.
Szczęśliwa tu na zawsze, kiedy jestem z Tobą w domu.
Oh baby don ' t you recognize me,
Jestem koniem na Twoim pastwisku.,
Jestem statkiem na Twoim morzu.
Marzenia spełniają się na 11.alei.
Szczęśliwa tu na zawsze, kiedy jestem z Tobą w domu.
Szczęśliwa tu na zawsze, kiedy jestem z Tobą w domu.
Gdy się obudziłem, niebo było wypełnione chmurami.,
A mój umysł był pełen wątpliwości.
I don 't know why I don' t know how,
Ale to słońce świeci teraz.
Pierwszą rzeczą, jaką zauważyłem na Tobie były te rainboots, rainboots.
Moje oczy poszły w górę i następną rzeczą jaką zobaczyłem to twój płaszcz przeciwdeszczowy, twój płaszcz przeciwdeszczowy.
Twój parasol, szeroko otwarty, włosy zwisające w dół, pochmurne niebo.
Spójrz na mnie, spójrz na mnie, spójrz na mnie,
Oh wow.