Mass Hysteria — L'homme qui en savait trop rien tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "L'homme qui en savait trop rien", wykonawca: Mass Hysteria.
Tekst piosenki
L’angoisse est une peur sans objet;
Sans point focal, l’agressivité de retourne contre son propre sujet.
La haine est tellement peu intellectualisée,
Combien d’entre nous y recourent pour enfin trouver une cible?
Sometimes I loose my temper
Le plus appelle le plus et me ramène à l’amour
Que je porte, que j’apporte au zion, aux amis qui m’entourent.
Le bonheur est l’amour sans objet;
Sans point focal, la joie se répand, génerant le bien être et la paix !
Le bien être décuple les compétences,
L’aura déploie ses ailes dans l’atmosphère de l’assurance,
La puissance se propage; cette quintescence est l’apanage
De celui qui aime et qui pense en homme sage.
Sometimes I loose my temper
Les pieds sur terre,
Le coeur avec les hommes,
La tête dans les étoiles !
Sometimes I loose my temper
Deux pôles, deux forces de gravité
Deux façons de vivre la même realité.
Le bien être et la paix
Le bien être et le paix
Le bien être et la paix
Le bien être et la paix !
Sometimes I loose my temper … that’s life.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tęsknota jest nieograniczonym strachem;
Bez skupienia agresywność powraca do własnego tematu.
Nienawiść jest tak mało intelektualna,
Kto z nas ucieka się do tego, aby w końcu znaleźć cel?
Sometimes I loose my temper
Najbardziej wzywa i przywraca mnie do miłości
Co noszę, co przynoszę do Zion, do przyjaciół, którzy mnie otaczają.
Szczęście to miłość bez przedmiotu;
Bez skupienia radość rozprzestrzenia się, generując dobre samopoczucie i spokój !
Dobre samopoczucie jest dziesięciokrotnie lepsze od umiejętności,
Aura rozkłada skrzydła w atmosferze ubezpieczenia,
Siła rozprzestrzenia się; ta kwintesencja jest przywilejem
Od kogoś, kto kocha i myśli jak mądry człowiek.
Sometimes I loose my temper
Stopy na ziemi,
Serce z mężczyznami,
Głowa w gwiazdach !
Sometimes I loose my temper
Dwa bieguny, dwie siły grawitacji
Dwa sposoby doświadczania tej samej rzeczywistości.
Dobre samopoczucie i pokój
Dobre samopoczucie i pokój
Dobre samopoczucie i pokój
Dobre samopoczucie i spokój !
Czasami tracę swój sabotaż ... takie jest życie.