Mass Hysteria — Shine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shine", wykonawca: Mass Hysteria.
Tekst piosenki
Everyday, I keep on lying to you
I just don’t know what to do, but I do So leave me alone, I just wanna stay here at home
So far away from whatever some might say or some might do Just as I thought, I’ve found someone that needs me Someone that needs me so much
And just as before, it’s that someone who needs me Someone I needed so much
But it’s you, spinning me out of control
Hurting me deep in my soul, so I’m told
I just wanna stop, 'cos nothing’s as bad as it seems
And I can’t be bothered so stay awhile and tell me what it all means
Just as I thought, I’ve found someone that needs me Someone that needs me so much
And just as before, it’s that someone who needs me Someone I needed so much
Now, I’ll tell you the truth 'bout what I should do Why I can’t stand you no more
There’s a time and a place, my life’s such a waste
And everything had to go wrong, it’s just what I needed
Just as I thought, I’ve found someone that needs me Someone that needs me so much
And just as before, it’s that someone who needs me Someone I needed so much
Tłumaczenie tekstu piosenki
Codziennie Cię okłamuję.
Po prostu nie wiem, co robić, ale robię, więc zostaw mnie w spokoju, chcę zostać w domu.
Tak daleko od tego, co ktoś powie lub zrobi, tak jak myślałem, znalazłem kogoś, kto mnie potrzebuje. kogoś, kto potrzebuje mnie tak bardzo.
I tak jak wcześniej, to ktoś, kto mnie potrzebuje, ktoś, kogo tak bardzo potrzebowałem.
Ale to Ty wymykasz się spod kontroli.
/ Align = "left" /
Chcę przestać, bo nic nie jest tak złe, jak się wydaje.
I nie mogę się kłopotać więc zostań chwilę i powiedz mi co to wszystko znaczy
Tak jak myślałam, znalazłam kogoś, kto mnie potrzebuje. kogoś, kto potrzebuje mnie tak bardzo.
I tak jak wcześniej, to ktoś, kto mnie potrzebuje, ktoś, kogo tak bardzo potrzebowałem.
Teraz powiem ci prawdę o tym, co powinienem zrobić, dlaczego nie mogę cię już znieść.
There 's a time and a place, my life' s such a waste
I wszystko musiało pójść źle, tego właśnie potrzebowałem.
Tak jak myślałam, znalazłam kogoś, kto mnie potrzebuje. kogoś, kto potrzebuje mnie tak bardzo.
I tak jak wcześniej, to ktoś, kto mnie potrzebuje, ktoś, kogo tak bardzo potrzebowałem.