Mass Production — Eyeballin' tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eyeballin'", wykonawca: Mass Production.
Tekst piosenki
Eyeballin', eyeballin, eyeballin', eyeballin'
Focus in
Eyeballin', eyeballin, eyeballin', eyeballin'
I was sitting down at the disco
Sipping my wine, feelin' mellow
Watching everybody freak, and do the rock
A hard rock, well
I looked over my shoulder
And what did I see?
But a lovely, lovely lady a-lookin' at me
I didn’t want to lose my head
Should I ignore her or should play dead
The answer hit me just like that
All I had to do was stare back
I turned my chair all the way 'round
I shook my head and sat back down
It was my body and my mind causing me
To do some serious eye-yi-yi eye-eyeballin'
Eyeballin', eyeballin, eyeballin', eyeballin'
Freakin' and rockin' can drive you crazy
(And make you feel good)
All I can do to keep from being lazy
Is groove when I should
Well, she caught me with her eyes
Kept me hypnotize
She made me feel free, by looking at me
I didn’t want to lose my head
Should I ignore her or should play dead
The answer hit me just like that
All I had to do was stare back
I turned my chair all the way 'round
I shook my head and sat back down
It was my body and my mind causing me
To do some serious eye-yi-yi eye-eyeballin'
Eyeballin', eyeballin, eyeballin', eyeballin'
Focus in
Stunning
Freakin' and rockin' can drive you crazy
(And make you feel good)
All I can do to keep from being lazy
Is groove when I should
Focus in
Rock
Rock
Lookin' good
Like you know you should
Tłumaczenie tekstu piosenki
Eyeballin', eyeballin, eyeballin', eyeballin'
Focus in
Eyeballin', eyeballin, eyeballin', eyeballin'
Siedziałem przy dyskotece.
Popijając moje wino, czuję się łagodnie.
Obserwując, jak wszyscy świrują i robią the rock
/ Align = "left" /
I look over my shoulder
I co ja widziałem?
Ale urocza, urocza dama patrzy na mnie
Nie chciałem stracić głowy.
Mam ją ignorować, czy udawać martwą?
Odpowiedź Tak mnie uderzyła.
Wszystko co musiałem zrobić to gapić się na mnie.
I turned my chair all the way ' round
Potrząsnąłem głową i usiadłem.
To moje ciało i mój umysł powodowały mnie
/ Align = "left" /
Eyeballin', eyeballin, eyeballin', eyeballin'
"Freakin' and rockin 'can drive you crazy"
(And make you feel good)
/ Align = "left" /
Jest groove kiedy powinienem
Well, she caught me with her eyes
Zahipnotyzował mnie.
Sprawiła, że poczułem się wolny, patrząc na mnie
Nie chciałem stracić głowy.
Mam ją ignorować, czy udawać martwą?
Odpowiedź Tak mnie uderzyła.
Wszystko co musiałem zrobić to gapić się na mnie.
I turned my chair all the way ' round
Potrząsnąłem głową i usiadłem.
To moje ciało i mój umysł powodowały mnie
/ Align = "left" /
Eyeballin', eyeballin, eyeballin', eyeballin'
Focus in
Oszołomienie
"Freakin' and rockin 'can drive you crazy"
(And make you feel good)
/ Align = "left" /
Jest groove kiedy powinienem
Focus in
Rock
Rock
/ Align = "left" /
Like you know you should