Massimo Bubola — Cuori ribelli tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cuori ribelli", wykonawca: Massimo Bubola.
Tekst piosenki
Prima voce narrante
— La storia inizia quando, tra le rosse montagne dei Comanche
A poche ore di cavallo dal Rio Grande, vicino al El Paso
In una baracca di lamiera, in cima a una collina
Tra armadilli, serpenti a sonagli e coyotes
Richard McLaren e la moglie Evelyn, Jonathan Sheidt, Archie Lowe
Robert Kesterson ed altri sei compagni
Fondarono la Repubblica del Texas
E i ribelli dichiararono guerra agli Stati Uniti d’America
— Guarda là come brilla nella tempesta
Quella grande stella gialla nel cielo blù
Del Grande Texas State!
Ihe, ihe, ihei!
Combatteremo contro gli Usa!
Ehi, ihe, ihe, ihei!
«Vittoria o morte» per il Texas State! —
Era il 26 di aprile del '97
Subito la zona venne circondata dal «triplo cordone di sicurezza»
Seconda voce narrante
— Si schierarono in più di trecento. C’erano Troopers con i lunghi fucili
Quelli della Guardia Nazionale con i blindati, i Texas Rangers a cavallo
Gli sceriffi delle contee vicine con i cani da «caccia all’uomo»
I federali con le loro facce da damerini dell’East Coast
Teste di cuoio, elicotteri da combattimento e artificieri
E il capitano della polizia Mike Cox, gridò al megafono
— Arrendetevi, in nome della legge! —
— Guarda là come brilla nella tempesta
Quella grande stella gialla nel cielo blù
Del Grande Texas State!
Ihe, ihe, ihei!
Combatteremo contro gli USA!
Ehi, ihe, ihe, ihei!
«Vittoria o morte» per il Texas State! —
Seconda voce narrante
— Dopo una settimana di assedio, dopo aver minacciato via Internet
Di «immolarsi per la patria texana», alla mattina si arrese Evelyn McLaren
Poi alla sera tutti i ribelli si consegnarono al capitano Cox —
— Guarda là come brilla nella tempesta
Quella grande stella gialla nel cielo blù
Del Grande Texas State
Ihe, ihe, ihei!
Combatteremo contro gli USA!
Ehi, ihe, ihe, ihei!
«Vittoria o morte» per il Texas State! —
Terza voce narrante
— Chi si ricorda di Alamo?
La notte in cui morirono David Crockett e William Barret Travis
Insieme a 200 volontari texani, dopo due settimane d’assedio
Combattendo contro 2000 soldati messicani
Comandati dal generale Antonio Lopez de Santa Ana. Era il 24 febbraio del 1836
Il 21 aprile successivo, sull’onda di quel sacrificio
Il generale Sam Houston a San Jacinto, sconfisse i messicani
E proclamò l’indipendenza del Texas, che entrerà nell’Unione nel 1845
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pierwszy Narrator
- Historia zaczyna się, gdy wśród czerwonych Gór Komanczów
Kilka godzin jazdy od Rio Grande, w pobliżu El Paso
W chacie z blachy, na szczycie wzgórza
Wśród pancerników, grzechotników i kojotów
Richard McLaren i jego żona Evelyn, Jonathan Scheidt, Archie Lowe
Robert Kesterson i sześciu innych towarzyszy
Założyli Republikę Teksasu
A rebelianci wypowiedzieli wojnę Stanom Zjednoczonym Ameryki
- Patrz, jak świeci w burzy.
Ta wielka żółta gwiazda na błękitnym niebie
Z Wielkiego Stanu Teksas!
Yee, Yee, Yee!
Będziemy walczyć z USA!
Hej, Ihe, Ihe!
"Zwycięstwo lub śmierć" dla stanu Teksas! —
/ Align = "right" / 26 kwietnia 1997
Natychmiast Rejon został otoczony " potrójnym kordonem bezpieczeństwa»
Drugi Narrator
- Było ich ponad trzysta. Były desanty z długimi karabinami
Ci z Gwardii Narodowej z transporterów opancerzonych, Texas Rangers na koniach
Szeryfów sąsiednich powiatów z psami " człowiek-polowanie»
Federalni z ich twarzy jak panie ze wschodniego wybrzeża.
Skórzane głowy, śmigłowce bojowe i saperzy
I kapitan policji Mike Cox, krzyknął do Megafonu
- Poddaj się, w imię prawa! —
- Patrz, jak świeci w burzy.
Ta wielka żółta gwiazda na błękitnym niebie
Z Wielkiego Stanu Teksas!
Yee, Yee, Yee!
Będziemy walczyć z USA!
Hej, Ihe, Ihe!
"Zwycięstwo lub śmierć" dla stanu Teksas! —
Drugi Narrator
- Po tygodniu oblężenia, po zagrożeniu przez Internet
Z "pokuty za Ojczyznę" rano poddała się Evelyn McLaren
Wieczorem wszyscy rebelianci poddali się kapitanowi Coxowi. —
- Patrz, jak świeci w burzy.
Ta wielka żółta gwiazda na błękitnym niebie
Greater Texas State
Yee, Yee, Yee!
Będziemy walczyć z USA!
Hej, Ihe, Ihe!
"Zwycięstwo lub śmierć" dla stanu Teksas! —
Trzeci Narrator
- Kto pamięta Alamo?
W noc śmierci Davida Crocketta i Williama Barretta Travisa
Wraz z 200 ochotnikami z Teksasu, po dwóch tygodniach oblężenia
Walka z 2000 meksykańskich żołnierzy
Pod dowództwem generała Antonio Lópeza de Santa Ana. 24 lutego 1836 r.
21 kwietnia przyszłego roku, na fali tej ofiary
Generał Sam Houston w San Jacinto pokonał Meksykanów
I proklamował niepodległość Teksasu, który wstąpił do Unii w 1845 r.