Massimo Bubola — Spegni La Luce tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Spegni La Luce", wykonawca: Massimo Bubola.

Tekst piosenki

Spegni la luce, amore mio, e fa brillare il tuo cuore
Fuori fa freddo, fuori di qui c'è un AngeloSterminatore
Chiudendo i vetri, coprendoli, noi resteremo qui assieme
Chiudendo i vetri, coprendoci, non sentiremo sirene
Segni la luna, amore mio, e fa parlare il tuo cuore
L’Angelo inonda questa città, divora e inghiotte ogni cosa
Chiudendo gli occhi, stringendoli, noi ci vedremo nel buio
Chiudendo gli occhi, stringendoci, non sentiremo il diluvio
Non aspettare ancora
Ti prego fallo ora
E non aver paura
Se il fuoco brucerà
Se il fuoco brucerà
Se il fuoco brucerà
Spegni la pioggia, amore mio, e fa asciugare il tuo cuore
È già passato e non tornerà quell’Angelo Sterminatore
Chiudendo gli occhi, stringendoli, noi passeremo nel buio
Chiudendo gli occhi, stringiamoci, non sentiremo il diluvio
Non aspettare ancora
Ti prego fallo ora
E non aver paura
Se il fuoco brucerà
Se il fuoco brucerà
Se il fuoco brucerà
Vorrei parlarti fino a diventare muto
Diventare muto
Vorrei guardartifino a diventare cieco
Diventare cieco
Non aspettare ancora
Ti prego, fallo ora
E non aver paura
Che il fuoco brucerà
Che il fuoco brucerà
Che il fuoco brucerà

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zgaś światło, kochana, i niech twoje serce świeci
Na zewnątrz jest zimno, na zewnątrz jest Anioł.
Zamykając szyby, zakrywając je, zostaniemy tu razem.
Zamykając szyby, osłaniając nas, nie usłyszymy syren
Wskazujesz na Księżyc, kochanie, a to sprawia, że twoje serce mówi
Anioł zalewa to miasto, pożera i pochłania wszystko
Zamykając oczy, ściskając je, zobaczymy siebie w ciemności
Z zamkniętymi oczami, zamkniętymi oczami, nie poczujemy potopu
Nie czekaj jeszcze
Proszę, zrób to teraz
I nie bój się
Jeśli ogień się pali
Jeśli ogień się pali
Jeśli ogień się pali
Wyłącz deszcz, kochana, i niech twoje serce wyschnie
On już minął i nie wróci ten anioł myśliwski
Zamykając oczy, ściskając je, wejdziemy w ciemność
Z zamkniętymi oczami, uściśniemy sobie dłonie, nie usłyszymy potopu
Nie czekaj jeszcze
Proszę, zrób to teraz
I nie bój się
Jeśli ogień się pali
Jeśli ogień się pali
Jeśli ogień się pali
Chcę z tobą porozmawiać, dopóki nie staniesz się głupi.
Zostań głupi
Chciałbym cię zobaczyć, żeby oślepnąć.
Zostań niewidomym
Nie czekaj jeszcze
Proszę, zrób to teraz
I nie bój się
Że ogień spali
Że ogień spali
Że ogień spali