Massimo Bubola — Spezzacuori tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Spezzacuori", wykonawca: Massimo Bubola.
Tekst piosenki
le ferite son guarite e ti vedo andare giù.
Dai miei occhi fino al buio
tra le lacrime e il diluvio
io ti vedo andare giù.
Spezza un angelo la notte
piena di bottiglie vuote e di cuori truffatori
e le donne danno pace
e le donne danno amore alle mie canzoni vuote.
Spezzacuori hai già deciso col tuo ultimo sorriso
vuoi vedermi andare giù
spezzacuori batti il tempo del tuo strano marchingegno
puoi vedermi andare giù.
Dentro il cinema fa freddo
e l’attrice dice: «È tutto!»
Poi comincia a venir giù.
Tra i ragazzi c'è qualcuno
che conosce il suo profumo
e la prende per la mano.
Dietro i bar lei si inginocchia
e lo copre con la bocca lui comincia ad andar giù
dama bianca addormentata
dama bianca inconsolata vuoi vedermi andare giù.
Spezzacuori hai già deciso col tuo ultimo sorriso
vuoi vedermi andare giù
spezzacuori batti il tempo del tuo strano marchingegno
puoi vedermi andare giù
Tłumaczenie tekstu piosenki
rany się zagoiły i widzę, jak schodzisz na dół.
From my eyes to dark
wśród łez i Potopu
widzę, jak schodzisz.
Rozbija Anioła w nocy
pełne pustych butelek i oszukańczych serc
a kobiety dają spokój
a kobiety oddają miłość moim pustym piosenkom.
Już zdecydowałeś się na swój ostatni uśmiech
chcesz, żebym zszedł.
heartbeat pokonaj czas swojego dziwnego marszu
widzisz, jak schodzę.
W kinie jest zimno
a aktorka mówi: "to wszystko!»
Potem zaczyna schodzić w dół.
Ktoś tu jest.
kto zna jej zapach
i bierze ją za rękę.
Za barami staje na kolana
i zakrywa go ustami, zaczyna schodzić
Śpiąca Biała Dama
niepocieszona Biała dama chce, żebym schodził.
Już zdecydowałeś się na swój ostatni uśmiech
chcesz, żebym zszedł.
heartbeat pokonaj czas swojego dziwnego marszu
możesz zobaczyć, jak schodzę