Massimo Bubola — Un Angelo In Meno tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Un Angelo In Meno", wykonawca: Massimo Bubola.
Tekst piosenki
Oggi c'è un angelo in meno su questa terra
Oggi c'è un angelo in meno che non (h)at (t)erra
Nevicherà dentro il mio cuore tutto l’inverno
Nevicherà sopra quel pane, su quest’inferno
Oggi c'è un angelo in guerra
Oggi c'è un angelo in meno e nemmeno una stella
Ed oggi sono due anni che non ho pace
Ed oggi avresti dieci anni piccola voce
E ghiacceranno le parole dentro il quaderno
E copriranno il mio dolore come neve d’inverno
Oggi c'è un angelo
In croce oggi c'è un angelo in meno e nemmeno una luce
E saliremo le nuvole su ascensori di lacrime
Vedremo questo tempo
Che ci sbianca le pagine
Ci bombarda di grandine
Ci scortica di vento
Oggi il mio angelo è in croce
Oggi c'è un angelo in meno e nemmeno una luce
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziś na tej ziemi jest mniej Aniołów
Dzisiaj jest anioł mniejszy niż (h) at (t)erra
Będzie śnieg w moim sercu przez całą zimę
Będzie śnieg nad tym chlebem, nad tym piekłem
Dziś jest Anioł na wojnie
Dzisiaj jest anioł mniejszy, a nawet nie Gwiazda
Od dwóch lat nie mam spokoju.
A dzisiaj miałbyś dziesięć lat.
A słowa zamarzną w notatniku
I pokryją mój ból jak Zimowy śnieg
Dziś jest anioł
Na krzyżu dzisiaj jest anioł mniejszy i nawet nie światło
I będziemy wspinać się w chmurach na windach łez
Zobaczymy ten czas
Co wybiela strony
Obsypuje nas gradem
Wiatr nas otacza.
Dziś mój anioł na krzyżu
Dziś jest jeden anioł mniej, a nawet nie jedno światło