Massimo di Cataldo — Vero non vero tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vero non vero", wykonawca: Massimo di Cataldo.
Tekst piosenki
Ma come siamo bravi
noi vittime di noi
in un falso conformismo
ci sentiamo tutti eroi
poveri noi
Vale sempre carnevale
per le maschere che hai
moderati perbenisti
penitenti moralisti
di nascosto dietro un vetro
Vero non vero
ma
che mistero
io non lo so se tu sei come sei
falso sincero
no
non è chiaro
nero nel nero
svelarti vorrei
mostra chi sei
Ma quante cerimonie
per celebrare noi
sedicente brava gente
travestita onestamente
in un alibi di vetro
Vero non vero
ma
che mistero
io non lo so se tu sei come sei
falso sincero
no
non è chiaro
nero nel nero
svelarti vorrei
Vero non vero
che mistero
guardo i tuoi occhi
ma non vedo mai
la luce che speravo
come un faro
pronto a brillare se vuoi
Inganna l'apparenza
con la tua vera essenza
svelati
la verità che è dentro
è forte più del vento
e spazza via
ogni ipocrisia
Vero non vero
ma
che mistero
io non lo so se tu sei come sei
falso sincero
no
non è chiaro
nero nel nero
svelarti vorrei
Vero non vero
che mistero
guardo i tuoi occhi
ma non vedo mai
la luce che speravo
come un faro
pronto a brillare se vuoi
Vero non vero
vero non vero
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ale jak jesteśmy dobrzy, my, ofiary, nas w fałszywe konformizm czujemy, że wszyscy bohaterowie są biedni mamy zawsze warto karnawał, maski, które są umiarkowane przyzwoity penitentów moraliści, ukryte za szkłem prawda nie jest prawdą, ale, że tajemnica Nie wiem, czy jesteś, jak jesteś fałszywy, szczery nie to nie jest jasny czarny w czarny chciałbym powiedzieć pokazać, kim jesteś, ale ile ceremonii, aby uczcić nas samozwańczy dobrzy ludzie, przebrany, szczerze mówiąc, w Alibi, szkło Nie wiem, co jest tajemnicą, jeśli jesteś fałszywy, szczery nie jest czarny, nie jest czarny, ujawnię to prawda, nie jest prawdą, że tajemnica patrzę w twoje oczy, ale nigdy nie zobaczysz światło, które miałem nadzieję, że jak Latarnia jest gotowy, aby świecić jeśli chcesz oszukać wygląd z jego prawdziwej istoty, ujawnić prawdę, co jest w środku, to jest silniejszy wiatr i wieje wszystkie hipokryzja, prawda, prawda, ale to tajemnica Nie wiem, jeśli-czarny do czarnego otworzę, prawda, prawda, że tajemnica patrzę w twoje oczy ale nigdy nie zobaczysz światła, które, jak miałem nadzieję, latarnia jest gotowa świecić jeśli chcesz, prawda nie prawda nie prawda