Massimo Ranieri — Da Bambino tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Da Bambino", wykonawca: Massimo Ranieri.

Tekst piosenki

Da bambino
Il bene pi№ grande che hai
E' l’ingenuit e poi se ne va
E in te no non resta pi№
Che il ricordo di felicit
Di un tempo che non torner
Da bambino guardi il cielo
Scopri il sole sei contento
Tu sorridi e una mano
Ti da tutto ciІ che vuoi
E poi un giorno tu Incontrerai una folla
Che correndo ti trasciner
Ma se cadi non ti aiuter
Da bambino non sei solo
Ma da uomo puoi sperare
Che una donna ti sorrida
Mille cose scoprirai
Ma se cadi non ti aiuter
Da bambino guardi il cielo
Ma da uomo hai l’amore
Da bambino scopri il sole
Ma da uomo hai l’amore

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jako dziecko
Wielkie dobro, które masz
To ingenuit, a potem odchodzi.
I nie masz w sobie Pi.-
Że pamięć o Felicicie
O czasie, który nie wróci
Kiedy byłeś dzieckiem, patrzyłeś w niebo.
Odkryj słońce jesteś szczęśliwy
Uśmiechasz się i rękę
Dajesz, co chcesz.
Pewnego dnia spotkasz tłum.
Co Cię ciągnie
Ale jeśli upadniesz, nie pomogę ci.
Jako dziecko nie jesteś sam
Ale jak człowiek może mieć nadzieję
Niech kobieta się do ciebie uśmiechnie
Tysiąc rzeczy dowiesz się
Ale jeśli upadniesz, nie pomogę ci.
Kiedy byłeś dzieckiem, patrzyłeś w niebo.
Ale jako mężczyzna masz miłość
Jako dziecko odkrywasz słońce
Ale jako mężczyzna masz miłość