Massimo Ranieri — Io e te tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Io e te", wykonawca: Massimo Ranieri.

Tekst piosenki

Svegliarsi un giorno
io e te
in mezzo a un prato
io e te
e far l’amore
io e te
e addormentarsi
tra gli alberi
dopo l’amore
io e te
saremo liberi
io e te
di dirci addio
o incominciare un’altra vita
quella vita che tu non vuoi pi№
la verit
in fondo agli occhi tuoi
la vita mia
negli occhi tuoi
io penso a te ma inutile
tu ami un altro ormai
e un’altra vita
fiorisce gi fra le tue mani
Svegliarsi un giorno
io e te
in mezzo a un prato
io e te
e far l’amore
io e te
e addormentarsi
tra gli alberi
adesso vai per la tua strada
io resto qui
a morire
vattene da me amore addio

Tłumaczenie tekstu piosenki

Budząc się pewnego dnia
ty i ja
pośrodku polany
ty i ja
i robić miłość
ty i ja
i zasnąć
między drzewami
po miłości
ty i ja
będziemy wolni.
ty i ja
powiedz nam do widzenia
lub rozpocząć inne życie
życie, którego nie chcesz.
prawda
w głębi twoich oczu
moje życie
w twoich oczach
myślę o tobie, ale nie ma sensu.
kochasz kogoś innego.
i inne życie
gi kwiaty w twoich rękach
Budząc się pewnego dnia
ty i ja
pośrodku polany
ty i ja
i robić miłość
ty i ja
i zasnąć
między drzewami
teraz idź swoją drogą
zostaję tutaj.
umarły
Odejdź ode mnie miłość do widzenia